同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111??????«©?????«±??«±???«±??????«©?????«±??«±???«±??«©¡ë????«©?????«±??«±???«±??????«©?????«±??«±???«±??«©¡ë???«®¢ù?«²?¡Þ©Á?????«©????????????«©¡ë???«²¢ù?????«±??«±???«²?¡Þ©Á???????«©?????«±??«±???«±??????«©?????«±??«±???«±??«©¡ë????«©?????«±??«±???«±??????«©?????«±??«±???«±??«©¡ë???«®¢ù?«²?¡Þ©Á?????«©?????????«®¢ù?«²?¡Þ©Á?????«©????«£???????«²¢ù?????«©?????«±??«±???«±??????«©?????«±??«±???«±??«©¡ë????«©?????«±??«±???«±??????«©?????«±??«±???«±??«©¡ë???«®¢ù?«²?¡Þ©Á?????«©????????????«©¡ë???«²¢ù?????«±??«±???«²?¡Þ©Á??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111??????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??将ゥ。????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??将ゥ。???将ョ「?将イ?。゙娼チ?????将ゥ????????????将ゥ。???将イ「?????将ア??将ア???将イ?。゙娼チ???????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??将ゥ。????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??将ゥ。???将ョ「?将イ?。゙娼チ?????将ゥ?????????将ョ「?将イ?。゙娼チ?????将ゥ????将」???????将イ「?????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??将ゥ。????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??????将ゥ?????将ア??将ア???将ア??将ゥ。???将ョ「?将イ?。゙娼チ?????将ゥ????????????将ゥ。???将イ「?????将ア??将ア???将イ?。゙娼チ??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111??????å?????é??é???é??????å?????é??é???é??å°????å?????é??é???é??????å?????é??é???é??å°???ç¶?è?±æ?????å????????????å°???è¶?????é??é???è?±æ???????å?????é??é???é??????å?????é??é???é??å°????å?????é??é???é??????å?????é??é???é??å°???ç¶?è?±æ?????å?????????ç¶?è?±æ?????å????ä???????è¶?????å?????é??é???é??????å?????é??é???é??å°????å?????é??é???é??????å?????é??é???é??å°???ç¶?è?±æ?????å????????????å°???è¶?????é??é???è?±æ??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111111000111110101011101100101010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111110001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111001111110011111110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111110011111100111111100011111010101110110010101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111??????룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?????룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?룶æ熉???룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?????룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?룶æ熉??룶?瓣룶깰◇룴절????룶⅝???????????룶æ熉??룶깻瓣????룶괄?룶괄??룶깰◇룴절??????룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?????룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?룶æ熉???룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?????룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?룶æ熉??룶?瓣룶깰◇룴절????룶⅝????????룶?瓣룶깰◇룴절????룶⅝???룶???????룶깻瓣????룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?????룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?룶æ熉???룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?????룶⅝????룶괄?룶괄??룶괄?룶æ熉??룶?瓣룶깰◇룴절????룶⅝???????????룶æ熉??룶깻瓣????룶괄?룶괄??룶깰◇룴절?????