同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111111110110100001111010110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001110100010111101111111101100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111111110110100001111010110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????«¨ý¡ø???«³????«©¡öû«²ý?«¨ý¡ø??«¨ý¡ø???«³????«©¡öû«²ý?«¨ý¡ø??«©¡öû«³¢÷û??«°ý?ªÁý???????????«©¡öû«²ý????«³ý¡ë?«°ý?«¿ý??«?¡ë??????????«¨ý¡ø???«³????«©¡öû«²ý?«¨ý¡ø??«¨ý¡ø???«³????«©¡öû«²ý?«¨ý¡ø??«©¡öû«³¢÷û??«°ý?ªÁý???????????«©¡öû«³¢÷û??«°ý?ªÁý?????????«¨ý¡ø???«³????«©¡öû«²ý?«¨ý¡ø??«¨ý¡ø???«³????«©¡öû«²ý?«¨ý¡ø??«©¡öû«³¢÷û??«°ý?ªÁý???????????«©¡öû«²ý????«³ý¡ë?«°ý?«¿ý??«?¡ë?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111111110110100001111010110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001110100010111101111111101100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111111110110100001111010110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????将ィ?。???将ウ????将ゥ。将イ??将ィ?。??将ィ?。???将ウ????将ゥ。将イ??将ィ?。??将ゥ。将ウ「??将ー??宵チ????????????将ゥ。将イ?????将ウ?。?将ー??将ソ???将?。??????????将ィ?。???将ウ????将ゥ。将イ??将ィ?。??将ィ?。???将ウ????将ゥ。将イ??将ィ?。??将ゥ。将ウ「??将ー??宵チ????????????将ゥ。将ウ「??将ー??宵チ??????????将ィ?。???将ウ????将ゥ。将イ??将ィ?。??将ィ?。???将ウ????将ゥ。将イ??将ィ?。??将ゥ。将ウ「??将ー??宵チ????????????将ゥ。将イ?????将ウ?。?将ー??将ソ???将?。?????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111111110110100001111010110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001110100010111101111111101100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111111110110100001111010110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ą????ë???å*???ą???ą????ë???å*???ą???å*??†??ď?Ï???????????å*??????ë??ď?í???°??????????ą????ë???å*???ą???ą????ë???å*???ą???å*??†??ď?Ï???????????å*??†??ď?Ï?????????ą????ë???å*???ą???ą????ë???å*???ą???å*??†??ď?Ï???????????å*??????ë??ď?í???°?????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111111110110100001111010110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001110100010111101111111101100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111111110110100001111010110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111111110110100001111010110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001110100010111101111111101100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010001111110110100001111110000011111100111111001111111000111110101011101100111000111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011111011011111011100011111010101110110010111111010011111110001111101010111010100011111101101000011111100000111111001111111000111110101011101010011010000111110110111110111000111110101011101100111010001011110111111110110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111101101111101110001111101010111011001011111101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111111110110100001111010110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101011001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집???????????룶æ濯룶끗????룶뇜〓?룶괄?룶웡??룶?〓??????????룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집???????????룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집?????????룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶⅝⊂???룶퀛????룶æ濯룶끗?룶⅝⊂??룶æ濯룶끼瓣??룶괄?룵집???????????룶æ濯룶끗????룶뇜〓?룶괄?룶웡??룶?〓?????????