ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111110001111101000101110101111101101101010101101000100111111001111111000111110100010111010101111101100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????ªÐû¢ìíªª?¢ëíªÑ??¢êû?^?????ªÐû¢ìíªª?¢ëíªÑ??¢êû?^??????ªÐû¢ìíªª??¡ñ¢Â©°???????????ªÐû¢ìíªª?¢ëíªÑ??¢êû?f??????ªÐû¢ìíªª?¢ëíªÑ??¢êû?^?????ªÐû¢ìíªª?¢ëíªÑ??¢êû?^??????ªÐû¢ìíªª??¡ñ¢Â©°????????????ªÐû¢ìíªª??¡ñ¢Â©°????N????ªÐû¢ìíªª?¢ëíªÑ??¢êû?^?????ªÐû¢ìíªª?¢ëíªÑ??¢êû?^??????ªÐû¢ìíªª??¡ñ¢Â©°???????????ªÐû¢ìíªª?¢ëíªÑ??¢êû?f?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111110001111101000101110101111101101101010101101000100111111001111111000111110100010111010101111101100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????宵ﾐ繒｢?ｪｪ?召?ｪﾑ??召??^?????宵ﾐ繒｢?ｪｪ?召?ｪﾑ??召??^??????宵ﾐ繒｢?ｪｪ??｡｢ﾂ娼ｰ???????????宵ﾐ繒｢?ｪｪ?召?ｪﾑ??召??f??????宵ﾐ繒｢?ｪｪ?召?ｪﾑ??召??^?????宵ﾐ繒｢?ｪｪ?召?ｪﾑ??召??^??????宵ﾐ繒｢?ｪｪ??｡｢ﾂ娼ｰ????????????宵ﾐ繒｢?ｪｪ??｡｢ﾂ娼ｰ????N????宵ﾐ繒｢?ｪｪ?召?ｪﾑ??召??^?????宵ﾐ繒｢?ｪｪ?召?ｪﾑ??召??^??????宵ﾐ繒｢?ｪｪ??｡｢ﾂ娼ｰ???????????宵ﾐ繒｢?ｪｪ?召?ｪﾑ??召??f?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111110001111101000101110101111101101101010101101000100111111001111111000111110100010111010101111101100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????Ñ??蹣?º蹣????^?????Ñ??蹣?º蹣????^??????Ñ??蹣??¢¡Þ???????????Ñ??蹣?º蹣????f??????Ñ??蹣?º蹣????^?????Ñ??蹣?º蹣????^??????Ñ??蹣??¢¡Þ????????????Ñ??蹣??¢¡Þ????N????Ñ??蹣?º蹣????^?????Ñ??蹣?º蹣????^??????Ñ??蹣??¢¡Þ???????????Ñ??蹣?º蹣????f?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111110001111101000101110101111101101101010101101000100111111001111111000111110100010111010101111101100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????^?????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????^?????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????^?????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????f?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111111000111110100010111010111110110110101010110100010011111100111111100011111010001011101010111110110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001111101110001111101000101110110011101101101010101010101000111111100011111010001011101011111011011010101011010001001111110011111110001111101000101110101011111011001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000011111011100011111010001011101100111011011010101010101010001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000111110111000111110100010111011001110110110101010101010100011111110001111101000101110101111101101101010101101000100111111001111111000111110100010111010101111101100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????룵忌룫日お?룫鷹ぱ??룫洧?^?????룵忌룫日お?룫鷹ぱ??룫洧?^??????룵忌룫日お??∵룫혧ŉ???????????룵忌룫日お?룫鷹ぱ??룫洧?f??????룵忌룫日お?룫鷹ぱ??룫洧?^?????룵忌룫日お?룫鷹ぱ??룫洧?^??????룵忌룫日お??∵룫혧ŉ????????????룵忌룫日お??∵룫혧ŉ????N????룵忌룫日お?룫鷹ぱ??룫洧?^?????룵忌룫日お?룫鷹ぱ??룫洧?^??????룵忌룫日お??∵룫혧ŉ???????????룵忌룫日お?룫鷹ぱ??룫洧?f?????