同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111??????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â????????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â????????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â?????ªª¢ðª¤¢Äª¤???????????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â?????ªª¢ðª¤¢Äª¤??????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â????????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â????????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â?????ªª¢ðª¤¢Äª¤??????????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â????????N????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â????????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â????????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â?????ªª¢ðª¤¢Äª¤???????????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª¢Ãª¤?ª¤¢Â?????ªª¢ðª¤¢Äª¤?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111??????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ????????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ????????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ?????宵ェ召ェ、召ト宵、???????????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ?????宵ェ召ェ、召ト宵、??????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ????????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ????????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ?????宵ェ召ェ、召ト宵、??????????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ????????N????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ????????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ????????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ?????宵ェ召ェ、召ト宵、???????????宵ェ。ェ、?宵、召?ェェ召テ宵、?宵、召ツ?????宵ェ召ェ、召ト宵、?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111??????��????????��????????��?????�??????????��?????�?????��????????��????????��?????�?????????��????????N????��????????��????????��?????�??????????��?????�????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111????????????????????쏪???Ï???????????????????????????????쏪???Ï???????????????????????????????쏪???Ï?????????????????????????ď???????????????????????????쏪???Ï?????????????????????????ď??????????????????????쏪???Ï???????????????????????????????쏪???Ï???????????????????????????????쏪???Ï?????????????????????????ď??????????????????????????쏪???Ï?????????????????N??????????????????쏪???Ï???????????????????????????????쏪???Ï???????????????????????????????쏪???Ï?????????????????????????ď???????????????????????????쏪???Ï?????????????????????????ď???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011110000100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101010001111101000101100001110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101111000010001111101010101010010010001111101000101100010010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111100001000111110101010101001001000111110100010110001001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111??????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈????????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈????????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈?????룵첂?룵쨵◐룵}??????????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈?????룵첂?룵쨵◐룵}?????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈????????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈????????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈?????룵첂?룵쨵◐룵}?????????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈????????N????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈????????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈????????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈?????룵첂?룵쨵◐룵}??????????룵ぁ杷い?룵쨵?룵첂▣룵}룵쨵◈?????룵첂?룵쨵◐룵}????