同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ªª¢´ª¤¡øª¤¡ñ?ªª¢Ìª¤¡ëª¤?????ªª¢´ª¤¡øª¤¡ñ?ªª¢Ìª¤¡ëª¤????????ªª¢´ª¤¡øª¤¢Âªª¢Ìª¤?ª¤?ªª¢´ª¤¡øª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤???????????ªª¢´ª¤¡øª¤¡ñ?ªª¢Ìª¤¡ëª¤?????ªª¢´ª¤¡øª¤¡ñ?ªª¢Ìª¤¡ëª¤????????ªª¢´ª¤¡øª¤¢Âªª¢Ìª¤?ª¤?ªª¢´ª¤¡øª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤???????????ªª¢´ª¤¡øª¤¡ñªª?ª¤?ª¤?ªª?ª¤¢ðª¤?ªª¡ñª¤?ª¤????ªª¢´ª¤¡øª¤¡ñ?ªª¢Ìª¤¡ëª¤?????ªª¢´ª¤¡øª¤¡ñ?ªª¢Ìª¤¡ëª¤????????ªª¢´ª¤¡øª¤¢Âªª¢Ìª¤?ª¤?ªª¢´ª¤¡øª¤?ªª¢Ìª¤?ª¤??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????宵ェ召エ宵、。ェ、。?宵ェ「フ宵、。?ェ、?????宵ェ召エ宵、。ェ、。?宵ェ「フ宵、。?ェ、????????宵ェ召エ宵、。ェ、召ツ宵ェ「フ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、。ェ、?宵ェ「フ宵、?宵、???????????宵ェ召エ宵、。ェ、。?宵ェ「フ宵、。?ェ、?????宵ェ召エ宵、。ェ、。?宵ェ「フ宵、。?ェ、????????宵ェ召エ宵、。ェ、召ツ宵ェ「フ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、。ェ、?宵ェ「フ宵、?宵、???????????宵ェ召エ宵、。ェ、。ェェ?宵、?宵、?宵ェ?宵、召ェ、?宵ェ。ェ、?宵、????宵ェ召エ宵、。ェ、。?宵ェ「フ宵、。?ェ、?????宵ェ召エ宵、。ェ、。?宵ェ「フ宵、。?ェ、????????宵ェ召エ宵、。ェ、召ツ宵ェ「フ宵、?宵、?宵ェ召エ宵、。ェ、?宵ェ「フ宵、?宵、??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????梨?ì°�????梨?ì°�???????李ì��ï§�ì��??????????梨?ì°�????梨?ì°�???????李ì��ï§�ì��??????????梨����¤�â��???梨?ì°�????梨?ì°�???????李ì��ï§�ì��?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????̏???돪???????????????????????????̏???돪????????????????????????????̏??????????????????????????̏??????????????????????????????????????̏???돪???????????????????????????̏???돪????????????????????????????̏??????????????????????????̏????????????????????????????????񏪪???????????????????????????񏪤?????????????????????????????̏???돪???????????????????????????̏???돪????????????????????????????̏??????????????????????????̏????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001010000111110001001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101111000010001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001001010000111111000100011111010101010100100101000011111000100111111100011111010101010101010101000101100110010001111101010101010010010100001111010111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100101000011111100010001111101010101010010010100001111100010011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001001010000111101011100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010001011001100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100010110011001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????룵첂¤룵ㄱ杷い∵?룵あ健い〓룵}????룵첂¤룵ㄱ杷い∵?룵あ健い〓룵}???????룵첂¤룵ㄱ杷い룫혧お▩룵}룵}룵첂¤룵ㄱ杷い?룵あ健い?룵}??????????룵첂¤룵ㄱ杷い∵?룵あ健い〓룵}????룵첂¤룵ㄱ杷い∵?룵あ健い〓룵}???????룵첂¤룵ㄱ杷い룫혧お▩룵}룵}룵첂¤룵ㄱ杷い?룵あ健い?룵}??????????룵첂¤룵ㄱ杷い∵룵₃룵}룵}룵₃룵쨵?룵}룵ぁ存い?룵}???룵첂¤룵ㄱ杷い∵?룵あ健い〓룵}????룵첂¤룵ㄱ杷い∵?룵あ健い〓룵}???????룵첂¤룵ㄱ杷い룫혧お▩룵}룵}룵첂¤룵ㄱ杷い?룵あ健い?룵}?????????