同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111??????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±?????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±?????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±????????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±???ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±??????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±?????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±?????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±?????????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±?????ª¤¡???ª¤¡??N????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±?????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±?????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±????????ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±???ª¤¢Âª©ý??ª¤¡??ªª¢±?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111??????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア?????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア?????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア????????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア???宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア??????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア?????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア?????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア?????????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア?????宵、。???宵、。??N????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア?????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア?????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア????????宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア???宵、召ツ宵ゥ???宵、。??宵ェ召ア?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111??????¡Å??Â??ø?????¡Å??Â??ø?????¡Å??Â??ø????????¡Å??Â??ø???¡Å??Â??ø??????¡Å??Â??ø?????¡Å??Â??ø?????¡Å??Â??ø?????????¡Å??Â??ø?????Â???Â??N????¡Å??Â??ø?????¡Å??Â??ø?????¡Å??Â??ø????????¡Å??Â??ø???¡Å??Â??ø?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101001111111010011111100111111100011111010101010100100101000010011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010100111111101001111110011111110001111101010101010010010100001001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010011111110100111111001111111000111110101010101001001010000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101100010011111100111111001111110011111100111111??????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮?????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮?????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮????????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮???룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮??????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮?????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮?????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮?????????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮?????룵ㄱ???룵ㄱ??N????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮?????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮?????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮????????룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮???룵쨵◈룵₃??룵ㄱ??룵첂∮?????