同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111110011111100111111??????ª¤¢Â??ª¤¢´ªª¡¯ª¤???ª¤????ª¤¢Â??ª¤¢´ªª¡¯ª¤???ª¤????ª¤¢Â?ª¤¢Âªª¢Ãª¤?ª¤¢ù?ª¤??ª¤??????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ä?ª¤¢Ìªª¡¯ª¤??ª¤¢íª¤¢±?ª¤??ª¤¢í?????ª¤¢Â??ª¤¢´ªª¡¯ª¤???ª¤????ª¤¢Â??ª¤¢´ªª¡¯ª¤???ª¤????ª¤¢Â?ª¤¢Âªª¢Ãª¤?ª¤¢ù?ª¤??ª¤????????ª¤¢Â?N????ª¤¢Â??ª¤¢´ªª¡¯ª¤???ª¤????ª¤¢Â??ª¤¢´ªª¡¯ª¤???ª¤????ª¤¢Â?ª¤¢Âªª¢Ãª¤?ª¤¢ù?ª¤??ª¤??????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ä?ª¤¢Ìªª¡¯ª¤??ª¤¢íª¤¢±?ª¤??ª¤¢í????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111110011111100111111??????宵、召ツ??宵、召エ宵ェ。ッ宵、???宵、????宵、召ツ??宵、召エ宵ェ。ッ宵、???宵、????宵、召ツ?宵、召ツ宵ェ召テ宵、?宵、「?宵、??宵、??????宵ェ。ッ宵、?宵、召ト?宵、「フ宵ェ。ッ宵、??宵、召尞ェ、召ア?宵、??宵、召?????宵、召ツ??宵、召エ宵ェ。ッ宵、???宵、????宵、召ツ??宵、召エ宵ェ。ッ宵、???宵、????宵、召ツ?宵、召ツ宵ェ召テ宵、?宵、「?宵、??宵、????????宵、召ツ?N????宵、召ツ??宵、召エ宵ェ。ッ宵、???宵、????宵、召ツ??宵、召エ宵ェ。ッ宵、???宵、????宵、召ツ?宵、召ツ宵ェ召テ宵、?宵、「?宵、??宵、??????宵ェ。ッ宵、?宵、召ト?宵、「フ宵ェ。ッ宵、??宵、召尞ェ、召ア?宵、??宵、召????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111110011111100111111??????¡??¯è�??�???¡??¯è�??�???¡?¡æ�¶?�?�?????è�¿?¬è�?©¸?�?©?????¡??¯è�??�???¡??¯è�??�???¡?¡æ�¶?�?�???????¡?N????¡??¯è�??�???¡??¯è�??�???¡?¡æ�¶?�?�?????è�¿?¬è�?©¸?�?©????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????̏??????????????폪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????̏??????????????폪????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011010010001111101010101010101010100001101011111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010100011111010001011000011100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010001011111001001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111010011100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111111000111110101010101001001000111110100010101101001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111100011111010101010100100100011111010001010110100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101000111110100010110000111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010110001000011111110001111101010101010010010100010110011001000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110100111111001111110011111100111111??????룵쨵◈??룵쨵¤룵ぁ캀い???룵}???룵쨵◈??룵쨵¤룵ぁ캀い???룵}???룵쨵◈?룵쨵◈룵첂▣룵}룵ㄲ瓣룵}?룵}?????룵ぁ캀い?룵쨵◐?룵ㄲ健お’룵}?룵쨵?룵쨵∮?룵}?룵쨵??????룵쨵◈??룵쨵¤룵ぁ캀い???룵}???룵쨵◈??룵쨵¤룵ぁ캀い???룵}???룵쨵◈?룵쨵◈룵첂▣룵}룵ㄲ瓣룵}?룵}???????룵쨵◈?N????룵쨵◈??룵쨵¤룵ぁ캀い???룵}???룵쨵◈??룵쨵¤룵ぁ캀い???룵}???룵쨵◈?룵쨵◈룵첂▣룵}룵ㄲ瓣룵}?룵}?????룵ぁ캀い?룵쨵◐?룵ㄲ健お’룵}?룵쨵?룵쨵∮?룵}?룵쨵?????