ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110100010110011000011111100111111100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110100010110011000011111100111111100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110010100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010111011001000111110100010111011010011111110001111101000101110110110001111101010101100000001001110001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111110011111110100001101011010011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110100010111011011010001011001100001111110011111110001111101000101100010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ª¤?¡ñ«¿?¢Â©Ì??¢ì???¢Ä??¡ñª£??¡ñªª???ª¤?¡ñ«¿?¢Â©Ì??¢ì???¢Ä??¡ñª£??¡ñªª???¡?¡ñ©Ã??¡ñ«³??¢í¢Ì??¢Ä¢Â©Î??ª¡???????ªÒ¢Â¢´????????ª¤?¡ñ«¿?¢Â©Ì??¢ì???¢Ä??¡ñª£??¡ñªª???ª¤?¡ñ«¿?¢Â©Ì??¢ì???¢Ä??¡ñª£??¡ñªª???¡?¡ñ©Ã??¡ñ«³??¢í¢Ì??¢Ä¢Â©Î??ª¡???????¡?¡ñ©Ã??¡ñ«³??¢ì¡??ª¡?¢ì¢í?¢íªÀN????ª¤?¡ñ«¿?¢Â©Ì??¢ì???¢Ä??¡ñª£??¡ñªª???ª¤?¡ñ«¿?¢Â©Ì??¢ì???¢Ä??¡ñª£??¡ñªª???¡?¡ñ©Ã??¡ñ«³??¢í¢Ì??¢Ä¢Â©Î??ª¡???????ªÒ¢Â¢´???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110100010110011000011111100111111100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110100010110011000011111100111111100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110010100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010111011001000111110100010111011010011111110001111101000101110110110001111101010101100000001001110001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111110011111110100001101011010011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110100010111011011010001011001100001111110011111110001111101000101100010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????宵､?｡ｫｿ?召ﾂ娼ﾌ??召???召ﾄ??｡ｪ｣??｡ｪｪ???宵､?｡ｫｿ?召ﾂ娼ﾌ??召???召ﾄ??｡ｪ｣??｡ｪｪ???｡ｭ?｡ｩﾃ??｡ｫｳ??召悊ﾌ??召ﾄ召ﾂ娼ﾎ??宵｡???????宵ﾒ召ﾂ召ｴ????????宵､?｡ｫｿ?召ﾂ娼ﾌ??召???召ﾄ??｡ｪ｣??｡ｪｪ???宵､?｡ｫｿ?召ﾂ娼ﾌ??召???召ﾄ??｡ｪ｣??｡ｪｪ???｡ｭ?｡ｩﾃ??｡ｫｳ??召悊ﾌ??召ﾄ召ﾂ娼ﾎ??宵｡???????｡ｭ?｡ｩﾃ??｡ｫｳ??召?ｭ??宵｡?召?｢?召尞ｪﾀN????宵､?｡ｫｿ?召ﾂ娼ﾌ??召???召ﾄ??｡ｪ｣??｡ｪｪ???宵､?｡ｫｿ?召ﾂ娼ﾌ??召???召ﾄ??｡ｪ｣??｡ｪｪ???｡ｭ?｡ｩﾃ??｡ｫｳ??召悊ﾌ??召ﾄ召ﾂ娼ﾎ??宵｡???????宵ﾒ召ﾂ召ｴ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110100010110011000011111100111111100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110100010110011000011111100111111100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110010100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010111011001000111110100010111011010011111110001111101000101110110110001111101010101100000001001110001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111110011111110100001101011010011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110100010111011011010001011001100001111110011111110001111101000101100010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????Â?¢í?¡ø??ª???¿??¢Ä??¢Ã???Â?¢í?¡ø??ª???¿??¢Ä??¢Ã???´?¢ð??¢ë??©¬??¿¡ß??Á???????Ò¡¯????????Â?¢í?¡ø??ª???¿??¢Ä??¢Ã???Â?¢í?¡ø??ª???¿??¢Ä??¢Ã???´?¢ð??¢ë??©¬??¿¡ß??Á???????´?¢ð??¢ë??ª´??Á?ª©?©ÌN????Â?¢í?¡ø??ª???¿??¢Ä??¢Ã???Â?¢í?¡ø??ª???¿??¢Ä??¢Ã???´?¢ð??¢ë??©¬??¿¡ß??Á???????Ò¡¯???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110100010110011000011111100111111100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110100010110011000011111100111111100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110010100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010111011001000111110100010111011010011111110001111101000101110110110001111101010101100000001001110001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111110011111110100001101011010011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110100010111011011010001011001100001111110011111110001111101000101100010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????񏫿???????????????????񏪣???񏪪????????񏫿???????????????????񏪣???񏪪????????????񏫳???????????ď?????????????????ҏ????????????????񏫿???????????????????񏪣???񏪪????????񏫿???????????????????񏪣???񏪪????????????񏫳???????????ď????????????????????????񏫳????졭????????쏢????폪?N?????????񏫿???????????????????񏪣???񏪪????????񏫿???????????????????񏪣???񏪪????????????񏫳???????????ď?????????????????ҏ??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110100010110011000011111100111111100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110110100010110011000011111100111111100011111010001011000100100011111010001011000010100011111010100111001110001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110100111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101000101110110010100001101011010011111100111111100011111010101010100001001111111000111110100010111011001000111110100010111011010011111110001111101000101110110110001111101010101100000001001110001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010110000101000111110101001110011000011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111110011111110100001101011010011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110100010111011011010001011001100001111110011111110001111101000101100010010001111101000101100001010001111101010011100111000111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????룵｝∵룶엌룫혧㈛??룫洧??룫츳?∵룵??∵룵₃??룵｝∵룶엌룫혧㈛??룫洧??룫츳?∵룵??∵룵₃??∼?∵룴찹?∵룶끗?룫笠邯?룫휁◈룴悸?룵???????룵欄◈룫뇜???????룵｝∵룶엌룫혧㈛??룫洧??룫츳?∵룵??∵룵₃??룵｝∵룶엌룫혧㈛??룫洧??룫츳?∵룵??∵룵₃??∼?∵룴찹?∵룶끗?룫笠邯?룫휁◈룴悸?룵???????∼?∵룴찹?∵룶끗?룫議??룵?룫鷹??룫日だN????룵｝∵룶엌룫혧㈛??룫洧??룫츳?∵룵??∵룵₃??룵｝∵룶엌룫혧㈛??룫洧??룫츳?∵룵??∵룵₃??∼?∵룴찹?∵룶끗?룫笠邯?룫휁◈룴悸?룵???????룵欄◈룫뇜??????