ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010100010001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101110010100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111	??????ª¢«¡¡ñ?ªÀ??ª¢?ª¢??ª¢??ªå??ª¢?????ª¢«¡¡ñ?ªÀ??ª¢?ª¢??ª¢??ªå??ª¢???????????????ª¢«¡¡ñ?ªÀ??ª¢??????ª¢«¡¡ñ?ªÀ??ª¢?ª¢??ª¢??ªå??ª¢?????ª¢«¡¡ñ?ªÀ??ª¢?ª¢??ª¢??ªå??ª¢??????????????N????ª¢«¡¡ñ?ªÀ??ª¢?ª¢??ª¢??ªå??ª¢?????ª¢«¡¡ñ?ªÀ??ª¢?ª¢??ª¢??ªå??ª¢???????????????ª¢«¡¡ñ?ªÀ??ª¢?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010100010001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101110010100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111	??????宵｢将｡｡?宵ﾀ??宵｢?宵｢??宵｢??宵??宵｢?????宵｢将｡｡?宵ﾀ??宵｢?宵｢??宵｢??宵??宵｢???????????????宵｢将｡｡?宵ﾀ??宵｢??????宵｢将｡｡?宵ﾀ??宵｢?宵｢??宵｢??宵??宵｢?????宵｢将｡｡?宵ﾀ??宵｢?宵｢??宵｢??宵??宵｢??????????????N????宵｢将｡｡?宵ﾀ??宵｢?宵｢??宵｢??宵??宵｢?????宵｢将｡｡?宵ﾀ??宵｢?宵｢??宵｢??宵??宵｢???????????????宵｢将｡｡?宵ﾀ??宵｢?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010100010001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101110010100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111	??????Àá¢?Ì??À?À??À??Û??À?????Àá¢?Ì??À?À??À??Û??À???????????????Àá¢?Ì??À??????Àá¢?Ì??À?À??À??Û??À?????Àá¢?Ì??À?À??À??Û??À??????????????N????Àá¢?Ì??À?À??À??Û??À?????Àá¢?Ì??À?À??À??Û??À???????????????Àá¢?Ì??À?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010100010001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101110010100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010100010001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101110010100111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001001111111000111110101010110000000011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000100111111100011111010101011000000001111110011111110001111101010101010001000111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010111001010011111100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010101011100101001111110011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100010011111110001111101010101100000000111111001111111000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111	??????룵쥚ァ∵?룵웡?룵∨룵∨?룵∨?룵審?룵∨????룵쥚ァ∵?룵웡?룵∨룵∨?룵∨?룵審?룵∨??????????????룵쥚ァ∵?룵웡?룵∨?????룵쥚ァ∵?룵웡?룵∨룵∨?룵∨?룵審?룵∨????룵쥚ァ∵?룵웡?룵∨룵∨?룵∨?룵審?룵∨?????????????N????룵쥚ァ∵?룵웡?룵∨룵∨?룵∨?룵審?룵∨????룵쥚ァ∵?룵웡?룵∨룵∨?룵∨?룵審?룵∨??????????????룵쥚ァ∵?룵웡?룵∨????