ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010011011000010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010100110110000100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010011011000010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010100110110000100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????©Î©°«¡©¡?«¡©¡????«ªªå«¡©¡?«¡©¡???????????????????©Î©°«¡©¡?«¡©¡????«ªªå«¡©¡?«¡©¡??????????????©Î©°«¡©¡?«¡©¡?N????©Î©°«¡©¡?«¡©¡????«ªªå«¡©¡?«¡©¡??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010011011000010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010100110110000100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010011011000010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010100110110000100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????娼ﾎ娼ｰ将｡娼｡?将｡娼｡????将ｪ宵蜿ｫ｡娼｡?将｡娼｡???????????????????娼ﾎ娼ｰ将｡娼｡?将｡娼｡????将ｪ宵蜿ｫ｡娼｡?将｡娼｡??????????????娼ﾎ娼ｰ将｡娼｡?将｡娼｡?N????娼ﾎ娼ｰ将｡娼｡?将｡娼｡????将ｪ宵蜿ｫ｡娼｡?将｡娼｡??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010011011000010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010100110110000100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010011011000010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010100110110000100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????ßÞáÆ?áÆ????ãÛáÆ?áÆ???????????????????ßÞáÆ?áÆ????ãÛáÆ?áÆ??????????????ßÞáÆ?áÆ?N????ßÞáÆ?áÆ????ãÛáÆ?áÆ??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010011011000010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010100110110000100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010011011000010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010100110110000100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????Ώ????????????????????????叫????????????????????????????????Ώ????????????????????????叫???????????????????????????Ώ????????????????N??????Ώ????????????????????????叫?????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010011011000010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010111001011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010100110110000100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100111010001111101010011011000010001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010100111001110100011111010100110110000100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010101110010110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????룴功ŉ룶죴æ?룶죴æ????룶첂ゅ룶죴æ?룶죴æ???????????????????룴功ŉ룶죴æ?룶죴æ????룶첂ゅ룶죴æ?룶죴æ??????????????룴功ŉ룶죴æ?룶죴æ?N????룴功ŉ룶죴æ?룶죴æ????룶첂ゅ룶죴æ?룶죴æ??????????????????