同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011011000110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011011000110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111101010101??????¢ð?¡ñª¤??¡ñª¤?¢í¡ëc????¢ð?¡ñª¤??H???????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢íªÀ??????¢ð?¡ñª¤??????????¢ð?¡ñª¤??¡ñª¤?¢í¡ëc????¢ð?¡ñª¤??H???????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢íªÀ??????¢ð?¡ñª¤??¡ñª¤?¡ñ¡­????¢ð¢Â«Ð??«ª?¢Â«Ð??¢Ä??????¢ð?¡ñª¤??¡ñª¤?¡ñ¡­????¢ð¢Â«Ð??«ª?¢Â«Ð??¢Ä???U?????¢ð?¡ñª¤??¡ñª¤?¢í¡ëc????¢ð?¡ñª¤??H???????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢íªÀ??????¢ð?¡ñª¤??????????¢ð?¡ñª¤??¡ñª¤?¢í¡ëc????¢ð?¡ñª¤??H???????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢íªÀ??????¢ð?¡ñª¤??¡ñª¤?¡ñ¡­????¢ð¢Â«Ð??«ª?¢Â«Ð??¢Ä??????¢ð?¡ñª¤??¡ñª¤?¡ñ¡­????¢ð¢Â«Ð??«ª?¢Â«Ð??¢Ä???U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011011000110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011011000110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111101010101??????召?。ェ、??。ェ、?召悅?????召?。ェ、??H???????召??。ェ、?召尞ェタ??????召?。ェ、??????????召?。ェ、??。ェ、?召悅?????召?。ェ、??H???????召??。ェ、?召尞ェタ??????召?。ェ、??。ェ、?。ュ????召「ツ将ミ??将ェ?召ツ将ミ??召ト??????召?。ェ、??。ェ、?。ュ????召「ツ将ミ??将ェ?召ツ将ミ??召ト???U?????召?。ェ、??。ェ、?召悅?????召?。ェ、??H???????召??。ェ、?召尞ェタ??????召?。ェ、??????????召?。ェ、??。ェ、?召悅?????召?。ェ、??H???????召??。ェ、?召尞ェタ??????召?。ェ、??。ェ、?。ュ????召「ツ将ミ??将ェ?召ツ将ミ??召ト??????召?。ェ、??。ェ、?。ュ????召「ツ将ミ??将ェ?召ツ将ミ??召ト???U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011011000110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011011000110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111101010101??????¤?¢Â??¢Â?©°c????¤?¢Â??H???????ª¢?¢Â?©Ì??????¤?¢Â??????????¤?¢Â??¢Â?©°c????¤?¢Â??H???????ª¢?¢Â?©Ì??????¤?¢Â??¢Â?¢´????¤¡ñ??ã?¡ñ??¿??????¤?¢Â??¢Â?¢´????¤¡ñ??ã?¡ñ??¿???U?????¤?¢Â??¢Â?©°c????¤?¢Â??H???????ª¢?¢Â?©Ì??????¤?¢Â??????????¤?¢Â??¢Â?©°c????¤?¢Â??H???????ª¢?¢Â?©Ì??????¤?¢Â??¢Â?¢´????¤¡ñ??ã?¡ñ??¿??????¤?¢Â??¢Â?¢´????¤¡ñ??ã?¡ñ??¿???U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011011000110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011011000110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111101010101???????????񏪤???񏪤??????c?????????񏪤??H?????????????񏪤???폪????????????񏪤???????????????񏪤???񏪤??????c?????????񏪤??H?????????????񏪤???폪????????????񏪤???񏪤????????????????????????????????????????񏪤???񏪤????????????????????????????????U??????????񏪤???񏪤??????c?????????񏪤??H?????????????񏪤???폪????????????񏪤???????????????񏪤???񏪤??????c?????????񏪤??H?????????????񏪤???폪????????????񏪤???񏪤????????????????????????????????????????񏪤???񏪤????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011011000110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011011010000111101011011000110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101100011111010101011000000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110001111101010101100000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010111010101000111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111101010101??????룫栓∵룵}?∵룵}룫立阮????룫栓∵룵}?H???????룫議鋌∵룵}룫日だ??????룫栓∵룵}?????????룫栓∵룵}?∵룵}룫立阮????룫栓∵룵}?H???????룫議鋌∵룵}룫日だ??????룫栓∵룵}?∵룵}∵∼????룫碇◈룶仇?룶₃룫혧バ??룫츳?????룫栓∵룵}?∵룵}∵∼????룫碇◈룶仇?룶₃룫혧バ??룫츳??U?????룫栓∵룵}?∵룵}룫立阮????룫栓∵룵}?H???????룫議鋌∵룵}룫日だ??????룫栓∵룵}?????????룫栓∵룵}?∵룵}룫立阮????룫栓∵룵}?H???????룫議鋌∵룵}룫日だ??????룫栓∵룵}?∵룵}∵∼????룫碇◈룶仇?룶₃룫혧バ??룫츳?????룫栓∵룵}?∵룵}∵∼????룫碇◈룶仇?룶₃룫혧バ??룫츳??U