同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010010111100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????¢î????¡Þ??¡ñª£??ª¡????ª¡??¡ñªª^?????¢î????¡Þ??¡ñª£??ª¡????ª¡??¡ñªª^??????¢î???¢íª¡¢Â©°???ª¡????ª¡???????????¢î????¡Þ??¡ñª£??ª¡????ª¡??f??????¢î????¡Þ??¡ñª£??ª¡????ª¡??¡ñªª^?????¢î????¡Þ??¡ñª£??ª¡????ª¡??¡ñªª^??????¢î???¢íª¡¢Â©°???ª¡????ª¡????????????¢î???¢íª¡¢Â©°???ª¡????ª¡????N????¢î????¡Þ??¡ñª£??ª¡????ª¡??¡ñªª^?????¢î????¡Þ??¡ñª£??ª¡????ª¡??¡ñªª^??????¢î???¢íª¡¢Â©°???ª¡????ª¡???????????¢î????¡Þ??¡ñª£??ª¡????ª¡??f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010010111100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????召????。゙??。ェ」??宵。????宵。??。ェェ^?????召????。゙??。ェ」??宵。????宵。??。ェェ^??????召???召尞ェ。召ツ娼ー???宵。????宵。???????????召????。゙??。ェ」??宵。????宵。??f??????召????。゙??。ェ」??宵。????宵。??。ェェ^?????召????。゙??。ェ」??宵。????宵。??。ェェ^??????召???召尞ェ。召ツ娼ー???宵。????宵。????????????召???召尞ェ。召ツ娼ー???宵。????宵。????N????召????。゙??。ェ」??宵。????宵。??。ェェ^?????召????。゙??。ェ」??宵。????宵。??。ェェ^??????召???召尞ェ。召ツ娼ー???宵。????宵。???????????召????。゙??。ェ」??宵。????宵。??f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010010111100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????®????±??¢Ä??Á????Á??¢Ã^?????®????±??¢Ä??Á????Á??¢Ã^??????®???©Á¡Þ???Á????Á???????????®????±??¢Ä??Á????Á??f??????®????±??¢Ä??Á????Á??¢Ã^?????®????±??¢Ä??Á????Á??¢Ã^??????®???©Á¡Þ???Á????Á????????????®???©Á¡Þ???Á????Á????N????®????±??¢Ä??Á????Á??¢Ã^?????®????±??¢Ä??Á????Á??¢Ã^??????®???©Á¡Þ???Á????Á???????????®????±??¢Ä??Á????Á??f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010010111100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????񏪣???????????????񏪪^?????????????????񏪣???????????????񏪪^??????????????폪?????????????????????????????????????????񏪣??????????????f??????????????????񏪣???????????????񏪪^?????????????????񏪣???????????????񏪪^??????????????폪??????????????????????????????????????폪??????????????????????N????????????????񏪣???????????????񏪪^?????????????????񏪣???????????????񏪪^??????????????폪?????????????????????????????????????????񏪣??????????????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010010111100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101001011110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????룫荏???◇??∵룵??룵????룵??∵룵??????룫荏???◇??∵룵??룵????룵??∵룵???????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn???룵????룵???????????룫荏???◇??∵룵??룵????룵??f??????룫荏???◇??∵룵??룵????룵??∵룵??????룫荏???◇??∵룵??룵????룵??∵룵???????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn???룵????룵????????????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn???룵????룵????N????룫荏???◇??∵룵??룵????룵??∵룵??????룫荏???◇??∵룵??룵????룵??∵룵???????룫荏??룫日ぁ룫혧ʼn???룵????룵???????????룫荏???◇??∵룵??룵????룵??f?????