ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011000111110101010101000110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111	??????¢í???¢íª¡??¡ñªª???¢í???¢íª¡??¡ñªª????????¢í????????¢íª¡??¡ñ¡?¢íª¡??¡ñª¤????¢í???¢íª¡??¡ñªª???¢í???¢íª¡??¡ñªª????????¢í??????????????¡ò?¡ñª£?N????¢í???¢íª¡??¡ñªª???¢í???¢íª¡??¡ñªª????????¢í????????¢íª¡??¡ñ¡?¢íª¡??¡ñª¤???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011000111110101010101000110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111	??????召???召尞ｪ｡??｡ｪｪ???召???召尞ｪ｡??｡ｪｪ????????召????????召尞ｪ｡??｡ｭ?召尞ｪ｡??｡ｪ､????召???召尞ｪ｡??｡ｪｪ???召???召尞ｪ｡??｡ｪｪ????????召??????????????｡?｡ｪ｣?N????召???召尞ｪ｡??｡ｪｪ???召???召尞ｪ｡??｡ｪｪ????????召????????召尞ｪ｡??｡ｭ?召尞ｪ｡??｡ｪ､???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011000111110101010101000110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111	??????©???©Á??¢Ã???©???©Á??¢Ã????????©????????©Á??¢´?©Á??¢Â????©???©Á??¢Ã???©???©Á??¢Ã????????©??????????????£?¢Ä?N????©???©Á??¢Ã???©???©Á??¢Ã????????©????????©Á??¢´?©Á??¢Â???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011000111110101010101000110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111	??????????????폪????񏪪???????????폪????񏪪?????????????????????폪????????폪????񏪤????????????폪????񏪪???????????폪????񏪪?????????????????????????????񏪣?N????????????폪????񏪪???????????폪????񏪪?????????????????????폪????????폪????񏪤???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001101000011010110100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100100011111110100001111100011000111110101010101000110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000010011111100111111101000011111000110100001101011010011111110001111101000101110110110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111	??????룫薏??룫日ぁ??∵룵₃??룫薏??룫日ぁ??∵룵₃???????룫薏???????룫日ぁ??∵∼?룫日ぁ??∵룵｝???룫薏??룫日ぁ??∵룵₃??룫薏??룫日ぁ??∵룵₃???????룫薏?????????????∫?∵룵?N????룫薏??룫日ぁ??∵룵₃??룫薏??룫日ぁ??∵룵₃???????룫薏???????룫日ぁ??∵∼?룫日ぁ??∵룵｝??