同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100010011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100010011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110101000011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111??????¢ì??¡ñ?¢ìªÒ??¢Ä?¢Â«Ò?¡ñ«ã??¢Ä??ªÔ????¢ì??¡ñ?¢ìªÒ??¢Ä?¢Â«Ò?¡ñ«ã??¢Ä??ªÔ????¢ì???????¢ì????????????????¢Â«¢????¢í???????¢ì??¡ñ?¢ìªÒ??¢Ä?¢Â«Ò?¡ñ«ã??¢Ä??ªÔ????¢ì??¡ñ?¢ìªÒ??¢Ä?¢Â«Ò?¡ñ«ã??¢Ä??ªÔ????¢ì???????¢ì????????????¢ì??????N????¢ì??¡ñ?¢ìªÒ??¢Ä?¢Â«Ò?¡ñ«ã??¢Ä??ªÔ????¢ì??¡ñ?¢ìªÒ??¢Ä?¢Â«Ò?¡ñ«ã??¢Ä??ªÔ????¢ì???????¢ì????????????????¢Â«¢????¢í??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100010011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100010011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110101000011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111??????召??。?召?ェメ??召ト?召ツ将メ?。ォ??召ト??宵ヤ????召??。?召?ェメ??召ト?召ツ将メ?。ォ??召ト??宵ヤ????召???????召????????????????召ツ将「????召???????召??。?召?ェメ??召ト?召ツ将メ?。ォ??召ト??宵ヤ????召??。?召?ェメ??召ト?召ツ将メ?。ォ??召ト??宵ヤ????召???????召????????????召??????N????召??。?召?ェメ??召ト?召ツ将メ?。ォ??召ト??宵ヤ????召??。?召?ェメ??召ト?召ツ将メ?。ォ??召ト??宵ヤ????召???????召????????????????召ツ将「????召??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100010011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100010011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110101000011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111??????ª??¢?ªÒ??¿?¡ò?¢ù??¿??Ô????ª??¢?ªÒ??¿?¡ò?¢ù??¿??Ô????ª???????ª????????????????¡à????©???????ª??¢?ªÒ??¿?¡ò?¢ù??¿??Ô????ª??¢?ªÒ??¿?¡ò?¢ù??¿??Ô????ª???????ª????????????ª??????N????ª??¢?ªÒ??¿?¡ò?¢ù??¿??Ô????ª??¢?ªÒ??¿?¡ò?¢ù??¿??Ô????ª???????ª????????????????¡à????©??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100010011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100010011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110101000011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????쏪???????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100010011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110100010001111110011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111110100001111100010011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111111000111110100010110001000011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101011010100001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111101000011111000100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111110001111101000101100010000111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111111010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101010110101000011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111001111111010000111110001001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111100011111010001011000100001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111110100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010101101010000111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111010001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111??????룫洧?∵?룫鷹ひ??룫츳룫혧ヒ?∵룶岫?룫츳?룵匿???룫洧?∵?룫鷹ひ??룫츳룫혧ヒ?∵룶岫?룫츳?룵匿???룫洧??????룫洧???????????????룫혧ア????룫薏??????룫洧?∵?룫鷹ひ??룫츳룫혧ヒ?∵룶岫?룫츳?룵匿???룫洧?∵?룫鷹ひ??룫츳룫혧ヒ?∵룶岫?룫츳?룵匿???룫洧??????룫洧???????????룫洧?????N????룫洧?∵?룫鷹ひ??룫츳룫혧ヒ?∵룶岫?룫츳?룵匿???룫洧?∵?룫鷹ひ??룫츳룫혧ヒ?∵룶岫?룫츳?룵匿???룫洧??????룫洧???????????????룫혧ア????룫薏?????