ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100001001110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101001101100000011111100111111	??????¢ë«©ª¤¢±?ª¢?????¢ë«©ª¤¢±?ª¢?????ª¤«Ø??????????ª®ª®?????ªã©°???¢ë«©ª¤¢±?ª¢?????¢ë«©ª¤¢±?ª¢?????ª¤«Ø??????????ª¤«Ø??ª¤«ØN????¢ë«©ª¤¢±?ª¢?????¢ë«©ª¤¢±?ª¢?????ª¤«Ø??????????ª®ª®?????ªã©°??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100001001110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101001101100000011111100111111	??????召?ｫｩ宵､召ｱ?宵｢?????召?ｫｩ宵､召ｱ?宵｢?????宵､将ﾘ??????????宵ｮ宵ｮ?????宵繽ｩｰ???召?ｫｩ宵､召ｱ?宵｢?????召?ｫｩ宵､召ｱ?宵｢?????宵､将ﾘ??????????宵､将ﾘ??宵､将ﾘN????召?ｫｩ宵､召ｱ?宵｢?????召?ｫｩ宵､召ｱ?宵｢?????宵､将ﾘ??????????宵ｮ宵ｮ?????宵繽ｩｰ??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100001001110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101001101100000011111100111111	??????ºåÂ¸?À?????ºåÂ¸?À?????Âõ??????????ÇÇ?????ÙÞ???ºåÂ¸?À?????ºåÂ¸?À?????Âõ??????????Âõ??ÂõN????ºåÂ¸?À?????ºåÂ¸?À?????Âõ??????????ÇÇ?????ÙÞ??
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100001001110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101001101100000011111100111111	????????돫??????????????????돫?????????????????????????????????????????????㏩??????돫??????????????????돫??????????????????????????????????????????????N??????돫??????????????????돫?????????????????????????????????????????????㏩???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110100011111010101010101110001111110011111100111111001111110011111110001111101010101110001110001111101010011011000000111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101110001111101010111010100110001111101010101010010010001111101000101011000100111111100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100001001110001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111000111110101011101010011000111110101010101001001000111110100010101100010011111110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010001111101010101010111000111111001111110011111100111111001111111000111110101010111000111000111110101001101100000011111100111111	??????룫悠ォ룵쨵∮?룵∨????룫悠ォ룵쨵∮?룵∨????룵쨵ヘ??????????룵츕ぎ?????룵純ŉ???룫悠ォ룵쨵∮?룵∨????룫悠ォ룵쨵∮?룵∨????룵쨵ヘ??????????룵쨵ヘ??룵쨵ヘN????룫悠ォ룵쨵∮?룵∨????룫悠ォ룵쨵∮?룵∨????룵쨵ヘ??????????룵츕ぎ?????룵純ŉ??