ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111010101110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111101010111001111110011111100111111	??????¢ë???¢ë?¢Â«Ð?¢ë???«Ñ???¢ë???¢ë?¢Â«Ð?¢ë???«Ñ????????????¢ë??¡ñª£????¡ñ¡Þ?W????¢ë???¢ë?¢Â«Ð?¢ë???«Ñ???¢ë???¢ë?¢Â«Ð?¢ë???«Ñ??????????????¢ë??¡ñª£????N????¢ë???¢ë?¢Â«Ð?¢ë???«Ñ???¢ë???¢ë?¢Â«Ð?¢ë???«Ñ????????????¢ë??¡ñª£????¡ñ¡Þ?W???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111010101110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111101010111001111110011111100111111	??????召???召?召ﾂ将ﾐ?召???将ﾑ???召???召?召ﾂ将ﾐ?召???将ﾑ????????????召??｡ｪ｣????｡ﾞ?W????召???召?召ﾂ将ﾐ?召???将ﾑ???召???召?召ﾂ将ﾐ?召???将ﾑ??????????????召??｡ｪ｣????N????召???召?召ﾂ将ﾐ?召???将ﾑ???召???召?召ﾂ将ﾐ?召???将ﾑ????????????召??｡ｪ｣????｡ﾞ?W???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111010101110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111101010111001111110011111100111111	??????º???º?¡ñ?º???ó???º???º?¡ñ?º???ó????????????º??¢Ä????¢±?W????º???º?¡ñ?º???ó???º???º?¡ñ?º???ó??????????????º??¢Ä????N????º???º?¡ñ?º???ó???º???º?¡ñ?º???ó????????????º??¢Ä????¢±?W???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111010101110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111101010111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪣????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪣????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪣????????W???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000111110001101000011101111000111111010101110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110100010111010110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010001011101011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101010111101000100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111110001111101000101110101100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111101000011111000110100001110111100011111101010111001111110011111100111111	??????룫熉??룫熉룫혧バ?룫熉??룶句??룫熉??룫熉룫혧バ?룫熉??룶句???????????룫熉?∵룵????∵◇?W????룫熉??룫熉룫혧バ?룫熉??룶句??룫熉??룫熉룫혧バ?룫熉??룶句?????????????룫熉?∵룵????N????룫熉??룫熉룫혧バ?룫熉??룶句??룫熉??룫熉룫혧バ?룫熉??룶句???????????룫熉?∵룵????∵◇?W???