ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000001111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????¢Â¢´????????¡ñª£ý???¢Â¢´????????¡ñª£ý???¢Â«³????¡ñ«Áý??????????¢Â¢´??????????¢Â¢´????????¡ñª£ý???¢Â¢´????????¡ñª£ý???¢Â«³????¡ñ«Áý?????????¢Â«³????¡ñ«Áý?????¢Â©°?N????¢Â¢´????????¡ñª£ý???¢Â¢´????????¡ñª£ý???¢Â«³????¡ñ«Áý??????????¢Â¢´?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000001111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????召ﾂ召ｴ????????｡ｪ｣????召ﾂ召ｴ????????｡ｪ｣????召ﾂ将ｳ????｡ｫﾁ???????????召ﾂ召ｴ??????????召ﾂ召ｴ????????｡ｪ｣????召ﾂ召ｴ????????｡ｪ｣????召ﾂ将ｳ????｡ｫﾁ??????????召ﾂ将ｳ????｡ｫﾁ??????召ﾂ娼ｰ?N????召ﾂ召ｴ????????｡ｪ｣????召ﾂ召ｴ????????｡ｪ｣????召ﾂ将ｳ????｡ｫﾁ???????????召ﾂ召ｴ?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000001111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????¡¯????????¢Ä???¡¯????????¢Ä???¡ë????¢ï??????????¡¯??????????¡¯????????¢Ä???¡¯????????¢Ä???¡ë????¢ï?????????¡ë????¢ï?????¡Þ?N????¡¯????????¢Ä???¡¯????????¢Ä???¡ë????¢ï??????????¡¯?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000001111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????񏪣?????????????????񏪣?????????????????????????????????????????????????????񏪣?????????????????񏪣???????????????????????????????????????????????N?????????????????񏪣?????????????????񏪣???????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001111111101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000001111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110100111000111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000111111110100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011111111010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????룫혧¤????????∵룵｝???룫혧¤????????∵룵｝???룫혧コ????∵룶집??????????룫혧¤??????????룫혧¤????????∵룵｝???룫혧¤????????∵룵｝???룫혧コ????∵룶집?????????룫혧コ????∵룶집?????룫혧ŉ?N????룫혧¤????????∵룵｝???룫혧¤????????∵룵｝???룫혧コ????∵룶집??????????룫혧¤?????????