同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011100010001110110000101000111010110011100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011100010001110110000101000111010110011100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101000111000111011000010001111111000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010101100101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100111000111011000010100011101010010010001110110000111000111010101100100011101100001010110000110001001000111010110010001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001001100110011000101100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010101000111011000010101110001100010110001110101011011000111011000010110000101100010010001110101100110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101011111000111011000010001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011000011000100100011101011001000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101101101011000100110011001100010110001110101010111000111011000010001111110011111100111111??????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¸ŽÂŽ³ŽÃŽªŽÂŽ´ŽÂ??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¸ŽÂŽ³ŽÃŽªŽÂŽ´ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ£ŽÂ?Ž¿ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ¼?????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¤ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²??ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÌŎ«ŽÂ????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¸ŽÂŽ³ŽÃŽªŽÂŽ´ŽÂ??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¸ŽÂŽ³ŽÃŽªŽÂŽ´ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ£ŽÂ?Ž¿ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ¼??????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽªŽÂ¸ÅŽ­ŽÂÂĎ³??N????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¸ŽÂŽ³ŽÃŽªŽÂŽ´ŽÂ??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¸ŽÂŽ³ŽÃŽªŽÂŽ´ŽÂ???ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽ£ŽÂ?Ž¿ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ¼?????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯ŽÂ?ŽÃŽªŽÂŽ³ŽÂŽ¤ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²??ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÌŎ«ŽÂ???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011100010001110110000101000111010110011100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011100010001110110000101000111010110011100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101000111000111011000010001111111000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010101100101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100111000111011000010100011101010010010001110110000111000111010101100100011101100001010110000110001001000111010110010001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001001100110011000101100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010101000111011000010101110001100010110001110101011011000111011000010110000101100010010001110101100110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101011111000111011000010001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011000011000100100011101011001000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101101101011000100110011001100010110001110101010111000111011000010001111110011111100111111??????偲磁篠失篠宍偲蒔篠雫篠??偲磁篠失篠宍偲蒔篠雫篠???偲而篠識篠?偲璽篠?質偲汐篠イト湿?????偲而篠識篠?偲蒔篠宍篠痔偲汐篠ート軸??偲示篠レトフナ辞篠????偲磁篠失篠宍偲蒔篠雫篠??偲磁篠失篠宍偲蒔篠雫篠???偲而篠識篠?偲璽篠?質偲汐篠イト湿??????偲而篠識篠?偲辞篠蒔篠クナ鹿篠ツト宍??N????偲磁篠失篠宍偲蒔篠雫篠??偲磁篠失篠宍偲蒔篠雫篠???偲而篠識篠?偲璽篠?質偲汐篠イト湿?????偲而篠識篠?偲蒔篠宍篠痔偲汐篠ート軸??偲示篠レトフナ辞篠???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011100010001110110000101000111010110011100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011100010001110110000101000111010110011100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101000111000111011000010001111111000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010101100101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100111000111011000010100011101010010010001110110000111000111010101100100011101100001010110000110001001000111010110010001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001001100110011000101100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010101000111011000010101110001100010110001110101011011000111011000010110000101100010010001110101100110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101011111000111011000010001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011000011000100100011101011001000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101101101011000100110011001100010110001110101010111000111011000010001111110011111100111111??????テ・ツクツウテェツエツ??テ・ツクツウテェツエツ???テァツッツ?テ」ツ?ソテャツ可シ?????テァツッツ?テェツウツ、テャツ按イ??テヲツ敖姪ォツ????テ・ツクツウテェツエツ??テ・ツクツウテェツエツ???テァツッツ?テ」ツ?ソテャツ可シ??????テァツッツ?テォツェツ古ュツ堕ウ??N????テ・ツクツウテェツエツ??テ・ツクツウテェツエツ???テァツッツ?テ」ツ?ソテャツ可シ?????テァツッツ?テェツウツ、テャツ按イ??テヲツ敖姪ォツ???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011100010001110110000101000111010110011100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011100010001110110000101000111010110011100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101000111000111011000010001111111000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010101100101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100111000111011000010100011101010010010001110110000111000111010101100100011101100001010110000110001001000111010110010001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001001100110011000101100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010101000111011000010101110001100010110001110101011011000111011000010110000101100010010001110101100110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101011111000111011000010001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011000011000100100011101011001000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101101101011000100110011001100010110001110101010111000111011000010001111110011111100111111???????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????Î??Ž?????Î???????Î??²Ď???????Î??Ž?????Î??Ž??Ž??Î??°Ď????Î??????Ŏ????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????Î??Ž?????Î???????Î??²Ď????????Î??Ž?????Î??Ž??¸Ŏ????Ď???N?????Î??Ž??Ž??Î??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????Î??Ž?????Î???????Î??²Ď???????Î??Ž?????Î??Ž??Ž??Î??°Ď????Î??????Ŏ??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011100010001110110000101000111010110011100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010010001110110000100011111100111111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011100010001110110000101000111010110011100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010010001110110000100011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010101111100011101100001000111111100011101100001110001110101000111000111011000010001111111000111010111111100011101100001110001110101011001000111011000010101100101100010010001110101111000011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101100111000111011000010100011101010010010001110110000111000111010101100100011101100001010110000110001001000111010110010001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001011011010110001001100110011000101100011101010101110001110110000100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101010101000111011000010101110001100010110001110101011011000111011000010110000101100010010001110101100110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101110001000111011000010100011101011001110001110110000111000111010101010100011101100001010001110101101001000111011000010001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101010111110001110110000100011111110001110110000111000111010100011100011101100001000111111100011101011111110001110110000111000111010101100100011101100001010110010110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100111100011101100001010001110101011111000111011000010001111111000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110011100011101100001010001110101001001000111011000011100011101010110010001110110000101011000011000100100011101011001000111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101101101011000100110011001100010110001110101010111000111011000010001111110011111100111111??????렻렏렺렪렺렢렻렕렺렣렺??렻렏렺렪렺렢렻렕렺렣렺???렻렒렺렞렺?렻렍렺?렲렻렗렺꼼렯?????렻렒렺렞렺?렻렕렺렢렺렎렻렗렺걜렡??렻렑렺旼謙렖렺????렻렏렺렪렺렢렻렕렺렣렺??렻렏렺렪렺렢렻렕렺렣렺???렻렒렺렞렺?렻렍렺?렲렻렗렺꼼렯??????렻렒렺렞렺?렻렖렺렕렺매렚렺쩡렢??N????렻렏렺렪렺렢렻렕렺렣렺??렻렏렺렪렺렢렻렕렺렣렺???렻렒렺렞렺?렻렍렺?렲렻렗렺꼼렯?????렻렒렺렞렺?렻렕렺렢렺렎렻렗렺걜렡??렻렑렺旼謙렖렺???