同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111100011101011101100111111110001001110110100111111100011101011101000111111100011101010000100111111100011101011101000111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111110011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111111000111010111011001111111100010011101101001111111000111010111010001111111000111010100001001111111000111010111010001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111111000111010111011001111111100010011101101001111111000111010111010001111111000111010100001001111111000111010111010001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦?Ž»?Äí?Žº?Ž¡?Žº?Ž«????????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦??Ž»?????????????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦?Ž»?Äí?Žº?Ž¡?Žº?Ž«????????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦??Ž»??????????????????????????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦?Ž»?Äí?Žº?Ž¡?Žº?Ž«????????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦??Ž»?????????????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦?Ž»?Äí?Žº?Ž¡?Žº?Ž«????????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦??Ž»??????????????????????N????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦?Ž»?Äí?Žº?Ž¡?Žº?Ž«????????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦??Ž»?????????????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦?Ž»?Äí?Žº?Ž¡?Žº?Ž«????????Ž»?¾í?Žº?Øí?Žº?Ž¦??Ž»?????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111100011101011101100111111110001001110110100111111100011101011101000111111100011101010000100111111100011101011101000111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111110011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111111000111010111011001111111100010011101101001111111000111010111010001111111000111010100001001111111000111010111010001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111111000111010111011001111111100010011101101001111111000111010111010001111111000111010100001001111111000111010111010001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????悉?セ?室?リ?室?示?悉?ト?室?治?室?辞????????悉?セ?室?リ?室?示??悉?????????????悉?セ?室?リ?室?示?悉?ト?室?治?室?辞????????悉?セ?室?リ?室?示??悉??????????????????????????悉?セ?室?リ?室?示?悉?ト?室?治?室?辞????????悉?セ?室?リ?室?示??悉?????????????悉?セ?室?リ?室?示?悉?ト?室?治?室?辞????????悉?セ?室?リ?室?示??悉??????????????????????N????悉?セ?室?リ?室?示?悉?ト?室?治?室?辞????????悉?セ?室?リ?室?示??悉?????????????悉?セ?室?リ?室?示?悉?ト?室?治?室?辞????????悉?セ?室?リ?室?示??悉?????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111100011101011101100111111110001001110110100111111100011101011101000111111100011101010000100111111100011101011101000111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111110011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111111000111010111011001111111100010011101101001111111000111010111010001111111000111010100001001111111000111010111010001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111111000111010111011001111111100010011101101001111111000111010111010001111111000111010100001001111111000111010111010001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ?サ?庭?コ?。?コ?ォ????????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ??サ?????????????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ?サ?庭?コ?。?コ?ォ????????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ??サ??????????????????????????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ?サ?庭?コ?。?コ?ォ????????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ??サ?????????????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ?サ?庭?コ?。?コ?ォ????????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ??サ??????????????????????N????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ?サ?庭?コ?。?コ?ォ????????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ??サ?????????????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ?サ?庭?コ?。?コ?ォ????????サ?壌?コ?罹?コ?ヲ??サ?????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111100011101011101100111111110001001110110100111111100011101011101000111111100011101010000100111111100011101011101000111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111110011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111111000111010111011001111111100010011101101001111111000111010111010001111111000111010100001001111111000111010111010001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111111000111010111011001111111100010011101101001111111000111010111010001111111000111010100001001111111000111010111010001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111100011101011101100111111110001001110110100111111100011101011101000111111100011101010000100111111100011101011101000111111100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111110011111110001110101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111111000111010111011001111111100010011101101001111111000111010111010001111111000111010100001001111111000111010111010001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111110001110101110110011111111000100111011010011111110001110101110100011111110001110101000010011111110001110101110100011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011101100111111101111101110110100111111100011101011101000111111110110001110110100111111100011101011101000111111100011101010011000111111001111111000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111011001111111011111011101101001111111000111010111010001111111101100011101101001111111000111010111010001111111000111010100110001111111000111010111011001111111100010011101101001111111000111010111010001111111000111010100001001111111000111010111010001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101110110011111110111110111011010011111110001110101110100011111111011000111011010011111110001110101110100011111110001110101001100011111100111111100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????렮?얩?렭?猛?렭?렑?렮?쿠?렭?렊?렭?렖????????렮?얩?렭?猛?렭?렑??렮?????????????렮?얩?렭?猛?렭?렑?렮?쿠?렭?렊?렭?렖????????렮?얩?렭?猛?렭?렑??렮??????????????????????????렮?얩?렭?猛?렭?렑?렮?쿠?렭?렊?렭?렖????????렮?얩?렭?猛?렭?렑??렮?????????????렮?얩?렭?猛?렭?렑?렮?쿠?렭?렊?렭?렖????????렮?얩?렭?猛?렭?렑??렮??????????????????????N????렮?얩?렭?猛?렭?렑?렮?쿠?렭?렊?렭?렖????????렮?얩?렭?猛?렭?렑??렮?????????????렮?얩?렭?猛?렭?렑?렮?쿠?렭?렊?렭?렖????????렮?얩?렭?猛?렭?렑??렮?????????????????????????