同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101101110101010110111101001001111000110001110101111011000111010110110111011101010111000111111100011101011110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101101110101010110111101001001111000110001110101111011000111010110110111011101010111000111111100011101011110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????Ž¶???Ž£?Ž«ê¾Ž´ãèÔ妢?î­¾ñŽ½Ž«???????Ž¶???Ž£?Ž«ê¾Ž´ãèÔ妢?î­¾ñŽ½Ž«???????Ž´????Ž¶????Ž¶ê·¤ñŽ½Ž¶î®?Ž½Ž£????Ž¶???Ž£?Ž«ê¾Ž´ãèÔ妢?î­¾ñŽ½Ž«??????????Ž¶????Ž¶?????????Ž¶???Ž£?Ž«ê¾Ž´ãèÔ妢?î­¾ñŽ½Ž«???????Ž¶???Ž£?Ž«ê¾Ž´ãèÔ妢?î­¾ñŽ½Ž«???????Ž´????Ž¶????Ž¶ê·¤ñŽ½Ž¶î®?Ž½Ž£????Ž¶???Ž£?Ž«ê¾Ž´ãèÔ妢?î­¾ñŽ½Ž«????????Ž´????Ž¶????Ž¶ê·¤ñŽ½Ž¶î®?Ž½Ž£????Ž¶ê·¤ñŽ½Ž¶î®?Ž½Ž£????Ž¶????N????Ž¶???Ž£?Ž«ê¾Ž´ãèÔ妢?î­¾ñŽ½Ž«???????Ž¶???Ž£?Ž«ê¾Ž´ãèÔ妢?î­¾ñŽ½Ž«???????Ž´????Ž¶????Ž¶ê·¤ñŽ½Ž¶î®?Ž½Ž£????Ž¶???Ž£?Ž«ê¾Ž´ãèÔ妢?î­¾ñŽ½Ž«??????????Ž¶????Ž¶????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101101110101010110111101001001111000110001110101111011000111010110110111011101010111000111111100011101011110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101101110101010110111101001001111000110001110101111011000111010110110111011101010111000111111100011101011110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????叱???璽?辞?雫肛ﾔ螯｢?鉑ｾｽ辞???????叱???璽?辞?雫肛ﾔ螯｢?鉑ｾｽ辞???????雫????叱????叱?､ｽ叱鈹?漆璽????叱???璽?辞?雫肛ﾔ螯｢?鉑ｾｽ辞??????????叱????叱?????????叱???璽?辞?雫肛ﾔ螯｢?鉑ｾｽ辞???????叱???璽?辞?雫肛ﾔ螯｢?鉑ｾｽ辞???????雫????叱????叱?､ｽ叱鈹?漆璽????叱???璽?辞?雫肛ﾔ螯｢?鉑ｾｽ辞????????雫????叱????叱?､ｽ叱鈹?漆璽????叱?､ｽ叱鈹?漆璽????叱????N????叱???璽?辞?雫肛ﾔ螯｢?鉑ｾｽ辞???????叱???璽?辞?雫肛ﾔ螯｢?鉑ｾｽ辞???????雫????叱????叱?､ｽ叱鈹?漆璽????叱???璽?辞?雫肛ﾔ螯｢?鉑ｾｽ辞??????????叱????叱????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101101110101010110111101001001111000110001110101111011000111010110110111011101010111000111111100011101011110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101101110101010110111101001001111000110001110101111011000111010110110111011101010111000111111100011101011110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????ｶ???｣?ｫ蠑ｴ竏壹Β?遶擾ｽｫ???????ｶ???｣?ｫ蠑ｴ竏壹Β?遶擾ｽｫ???????ｴ????ｶ????ｶ蠏ゑｽｶ隨?ｽ｣????ｶ???｣?ｫ蠑ｴ竏壹Β?遶擾ｽｫ??????????ｶ????ｶ?????????ｶ???｣?ｫ蠑ｴ竏壹Β?遶擾ｽｫ???????ｶ???｣?ｫ蠑ｴ竏壹Β?遶擾ｽｫ???????ｴ????ｶ????ｶ蠏ゑｽｶ隨?ｽ｣????ｶ???｣?ｫ蠑ｴ竏壹Β?遶擾ｽｫ????????ｴ????ｶ????ｶ蠏ゑｽｶ隨?ｽ｣????ｶ蠏ゑｽｶ隨?ｽ｣????ｶ????N????ｶ???｣?ｫ蠑ｴ竏壹Β?遶擾ｽｫ???????ｶ???｣?ｫ蠑ｴ竏壹Β?遶擾ｽｫ???????ｴ????ｶ????ｶ蠏ゑｽｶ隨?ｽ｣????ｶ???｣?ｫ蠑ｴ竏壹Β?遶擾ｽｫ??????????ｶ????ｶ????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101101110101010110111101001001111000110001110101111011000111010110110111011101010111000111111100011101011110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101101110101010110111101001001111000110001110101111011000111010110110111011101010111000111111100011101011110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????꾎????妢?񎽎??????????????????꾎????妢?񎽎??????????????????????귤񎽎?????????????????????꾎????妢?񎽎??????????????????????????????????????꾎????妢?񎽎??????????????????꾎????妢?񎽎??????????????????????귤񎽎?????????????????????꾎????妢?񎽎???????????????????????귤񎽎?????????????귤񎽎?????????????????N??????????????꾎????妢?񎽎??????????????????꾎????妢?񎽎??????????????????????귤񎽎?????????????????????꾎????妢?񎽎???????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101000110011111110001110101010111110101010111110100011101011010011100011111010001101010011100101101001101010001000111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101101110101010110111101001001111000110001110101111011000111010110110111011101010111000111111100011101011110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011010000111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011011101010101101111010010011110001100011101011110110001110101101101110111010101110001111111000111010111101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101000011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101101110101010110111101001001111000110001110101111011000111010110110111011101010111000111111100011101011110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010100011001111111000111010101011111010101011111010001110101101001110001111101000110101001110010110100110101000100011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????렧???렍?렖袁렣燼荳│?縡얹렰렖???????렧???렍?렖袁렣燼荳│?縡얹렰렖???????렣????렧????렧洹ㆁ렰렧裁?렰렍????렧???렍?렖袁렣燼荳│?縡얹렰렖??????????렧????렧?????????렧???렍?렖袁렣燼荳│?縡얹렰렖???????렧???렍?렖袁렣燼荳│?縡얹렰렖???????렣????렧????렧洹ㆁ렰렧裁?렰렍????렧???렍?렖袁렣燼荳│?縡얹렰렖????????렣????렧????렧洹ㆁ렰렧裁?렰렍????렧洹ㆁ렰렧裁?렰렍????렧????N????렧???렍?렖袁렣燼荳│?縡얹렰렖???????렧???렍?렖袁렣燼荳│?縡얹렰렖???????렣????렧????렧洹ㆁ렰렧裁?렰렍????렧???렍?렖袁렣燼荳│?縡얹렰렖??????????렧????렧????????