ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111111101101100110001001111111101101100110101010001011101100101100101010110011101101100110101010010100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111111110110110011000100111111110110110011010101000100011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111111110110110011000100111111110110110011010101000101110110010110010101011001110110110011010101001010011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111111011011001100010011111111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????í°Yí«í¢????????í°Yí«í¢??íí¢ì²¬í¥???í°Yí«í¢???í°Yí«í¢???í°Yí«í¢??íí¢???í°Yí«í¢??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????í°Yí«í¢????????í°Yí«í¢??íí¢ì²¬í¥???í°Yí«í¢???í°Yí«í¢???í°Yí«í¢??íí¢???í°Yí«í¢??????i????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111111101101100110001001111111101101100110101010001011101100101100101010110011101101100110101010010100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111111110110110011000100111111110110110011010101000100011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111111110110110011000100111111110110110011010101000101110110010110010101011001110110110011010101001010011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111111011011001100010011111111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????嶸ｰY嶸ｫ巐｢????????嶸ｰY嶸ｫ巐｢??嶸溏圓?ｬ巐･???嶸ｰY嶸ｫ巐｢???嶸ｰY嶸ｫ巐｢???嶸ｰY嶸ｫ巐｢??嶸溏圓???嶸ｰY嶸ｫ巐｢??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????嶸ｰY嶸ｫ巐｢????????嶸ｰY嶸ｫ巐｢??嶸溏圓?ｬ巐･???嶸ｰY嶸ｫ巐｢???嶸ｰY嶸ｫ巐｢???嶸ｰY嶸ｫ巐｢??嶸溏圓???嶸ｰY嶸ｫ巐｢??????i????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111111101101100110001001111111101101100110101010001011101100101100101010110011101101100110101010010100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111111110110110011000100111111110110110011010101000100011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111111110110110011000100111111110110110011010101000101110110010110010101011001110110110011010101001010011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111111011011001100010011111111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????????????????????????岡????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????????岡????????????????????????????????????????????i????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111111101101100110001001111111101101100110101010001011101100101100101010110011101101100110101010010100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111111110110110011000100111111110110110011010101000100011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111111110110110011000100111111110110110011010101000101110110010110010101011001110110110011010101001010011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111111011011001100010011111111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????혰Y혫횢????????혰Y혫횢??혟횢첬횥???혰Y혫횢???혰Y혫횢???혰Y혫횢??혟횢???혰Y혫횢??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????혰Y혫횢????????혰Y혫횢??혟횢첬횥???혰Y혫횢???혰Y혫횢???혰Y혫횢??혟횢???혰Y혫횢??????i????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111111101101100110001001111111101101100110101010001011101100101100101010110011101101100110101010010100111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111111110110110011000100111111110110110011010101000100011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111111110110110011000100111111110110110011010101000101110110010110010101011001110110110011010101001010011111100111111001111111110110110011000101100000101100111101101100110001010101111101101100110101010001000111111001111110011111111101101100110001011000001011001111011011001100010101011111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111111011011001100010011111111011011001101010100010001111110011111100111111111011011001100010110000010110011110110110011000101010111110110110011010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????恁캹恁ロ슓????????恁캹恁ロ슓??恁잜슓泥ы슖???恁캹恁ロ슓???恁캹恁ロ슓???恁캹恁ロ슓??恁잜슓???恁캹恁ロ슓??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????恁캹恁ロ슓????????恁캹恁ロ슓??恁잜슓泥ы슖???恁캹恁ロ슓???恁캹恁ロ슓???恁캹恁ロ슓??恁잜슓???恁캹恁ロ슓??????i????