同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i????????Y?ªª?ª¤¢îª¤??????????Y?ªª?ª¤¢îª¤????ªª?ª¤¢îª¤?ªª¡øª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤¡ñªª¢´ª¤?ª¤¢ì????Y?ªª?ª¤¢îª¤?????Y?ªª?ª¤¢îª¤?????Y?ªª?ª¤¢îª¤????ªª?ª¤¢îª¤?????Y?ªª?ª¤¢îª¤???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????Y?ªª?ª¤¢îª¤??????????Y?ªª?ª¤¢îª¤????ªª?ª¤¢îª¤?ªª¡øª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤¡ñªª¢´ª¤?ª¤¢ì????Y?ªª?ª¤¢îª¤?????Y?ªª?ª¤¢îª¤?????Y?ªª?ª¤¢îª¤????ªª?ª¤¢îª¤?????Y?ªª?ª¤¢îª¤???????i????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i????????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、??????????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、????宵ェ?宵、召譓ェ、?宵ェ。ェ、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、。ェェ召エ宵、?宵、召????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、?????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、?????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、????宵ェ?宵、召譓ェ、?????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、??????????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、????宵ェ?宵、召譓ェ、?宵ェ。ェ、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、?宵ェ。ェ、?宵、。ェェ召エ宵、?宵、召????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、?????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、?????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、????宵ェ?宵、召譓ェ、?????Y?宵ェ?宵、召譓ェ、???????i????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i????????Y?�®�?????????Y?�®�???�®�ç��ï��ç�¢ï�ª????Y?�®�????Y?�®�????Y?�®�???�®�????Y?�®�??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????Y?�®�?????????Y?�®�???�®�ç��ï��ç�¢ï�ª????Y?�®�????Y?�®�????Y?�®�???�®�????Y?�®�??????i????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i????????Y?????????????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪?????????????????Y????????????????Y????????????????Y??????????????????????????????Y??????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????Y?????????????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪?????????????????Y????????????????Y????????????????Y??????????????????????????????Y??????????????????i????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110101100100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111101011001001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010000111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111010110010011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i????????Y?룵₃룵쨵?룵}?????????Y?룵₃룵쨵?룵}???룵₃룵쨵?룵}룵ぁ杷い?룵}룵첂¤룵}룵}룵ぁ杷い?룵ㄱ存お룫킃い?룵쨵?????Y?룵₃룵쨵?룵}????Y?룵₃룵쨵?룵}????Y?룵₃룵쨵?룵}???룵₃룵쨵?룵}????Y?룵₃룵쨵?룵}??????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????Y?룵₃룵쨵?룵}?????????Y?룵₃룵쨵?룵}???룵₃룵쨵?룵}룵ぁ杷い?룵}룵첂¤룵}룵}룵ぁ杷い?룵ㄱ存お룫킃い?룵쨵?????Y?룵₃룵쨵?룵}????Y?룵₃룵쨵?룵}????Y?룵₃룵쨵?룵}???룵₃룵쨵?룵}????Y?룵₃룵쨵?룵}??????i????