ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111111000011101010011100001010110110110000101011101100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101000111111000011101010011100001010110011110000101011000000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101000111111000011101010011100001010110011110000101011000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111111000011101010001100001010011011001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111111100001110101001110000101011011011000010101110110011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010100011111100001110101001110000101011001111000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010100011111100001110101001110000101011001111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110101000110000101001101100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????Ã¦Â¸?Ã©Â¶Â»???Ã¦Â¸????????Ã¦ÂºÂÃ©Â³Â°?????Ã¦Â¸???Ã¦ÂºÂÃ©Â³Â°????Ã¦Â¸???Ã¦Â¸???Ã¨Â??Ã©Â¶Â»?Ã¦Â¸???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????Ã¦Â¸?Ã©Â¶Â»???Ã¦Â¸????????Ã¦ÂºÂÃ©Â³Â°?????Ã¦Â¸???Ã¦ÂºÂÃ©Â³Â°????Ã¦Â¸???Ã¦Â¸???Ã¨Â??Ã©Â¶Â»?Ã¦Â¸???????i????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111111000011101010011100001010110110110000101011101100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101000111111000011101010011100001010110011110000101011000000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101000111111000011101010011100001010110011110000101011000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111111000011101010001100001010011011001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111111100001110101001110000101011011011000010101110110011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010100011111100001110101001110000101011001111000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010100011111100001110101001110000101011001111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110101000110000101001101100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｩﾂｶﾂｻ???ﾃｦﾂｸ????????ﾃｦﾂｺﾂ湘ｩﾂｳﾂｰ?????ﾃｦﾂｸ???ﾃｦﾂｺﾂ湘ｩﾂｳﾂｰ????ﾃｦﾂｸ???ﾃｦﾂｸ???ﾃｨﾂ??ﾃｩﾂｶﾂｻ?ﾃｦﾂｸ???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｩﾂｶﾂｻ???ﾃｦﾂｸ????????ﾃｦﾂｺﾂ湘ｩﾂｳﾂｰ?????ﾃｦﾂｸ???ﾃｦﾂｺﾂ湘ｩﾂｳﾂｰ????ﾃｦﾂｸ???ﾃｦﾂｸ???ﾃｨﾂ??ﾃｩﾂｶﾂｻ?ﾃｦﾂｸ???????i????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111111000011101010011100001010110110110000101011101100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101000111111000011101010011100001010110011110000101011000000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101000111111000011101010011100001010110011110000101011000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111111000011101010001100001010011011001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111111100001110101001110000101011011011000010101110110011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010100011111100001110101001110000101011001111000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010100011111100001110101001110000101011001111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110101000110000101001101100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????脱存?辿其損???脱存????????脱尊?辿続属?????脱存???脱尊?辿続属????脱存???脱存???竪???辿其損?脱存???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????脱存?辿其損???脱存????????脱尊?辿続属?????脱存???脱尊?辿続属????脱存???脱存???竪???辿其損?脱存???????i????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111111000011101010011100001010110110110000101011101100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101000111111000011101010011100001010110011110000101011000000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101000111111000011101010011100001010110011110000101011000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111111000011101010001100001010011011001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111111100001110101001110000101011011011000010101110110011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010100011111100001110101001110000101011001111000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010100011111100001110101001110000101011001111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110101000110000101001101100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????æ¸?é¶»???æ¸????????æºé³°?????æ¸???æºé³°????æ¸???æ¸???è??é¶»?æ¸???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????æ¸?é¶»???æ¸????????æºé³°?????æ¸???æºé³°????æ¸???æ¸???è??é¶»?æ¸???????i????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111111000011101010011100001010110110110000101011101100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101000111111000011101010011100001010110011110000101011000000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111111000011101001101100001010111010110000101000111111000011101010011100001010110011110000101011000000111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111111000011101010001100001010011011001111110011111111000011101010011100001010110110110000101011101100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111111100001110101001110000101011011011000010101110110011111100111111001111111100001110100110110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010100011111100001110101001110000101011001111000010101100000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110100110110000101011101011000010100011111100001110101001110000101011001111000010101100000011111100111111001111110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111110000111010011011000010101110000011111100111111001111111100001110101000110000101001101100111111001111111100001110101001110000101011011011000010101110110011111111000011101001101100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????챈쨍?챕쨋쨩???챈쨍????????챈쨘혧챕쨀째?????챈쨍???챈쨘혧챕쨀째????챈쨍???챈쨍???챔혴??챕쨋쨩?챈쨍???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????챈쨍?챕쨋쨩???챈쨍????????챈쨘혧챕쨀째?????챈쨍???챈쨘혧챕쨀째????챈쨍???챈쨍???챔혴??챕쨋쨩?챈쨍???????i????