ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101001110000010011111110100001111100010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101001000011111110001111101000101110110000111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101001110000010011111110100001111100010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101001000011111110001111101000101110110000111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????«²??«Á?¡Þ?«±???©Á?¡ñ??«²??«Á?¡Þ??«²¡Þ?«Á?¡ò??«²??«Á?????????«²??«Á?¡Þ?«²??«Á????????«²??«Á?¡Þ?«²??«Á??«®?????«±¢ì?«Á?¡ë?«Á?¡ø?«±???©Á?¡ñ«²??«Á?¡Þ??«²¢Ì?«²?¢ù«¤?¢ì??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????«²??«Á?¡Þ?«±???©Á?¡ñ??«²??«Á?¡Þ??«²¡Þ?«Á?¡ò??«²??«Á?????????«²??«Á?¡Þ?«²??«Á????????«²??«Á?¡Þ?«²??«Á??«®?????«±¢ì?«Á?¡ë?«Á?¡ø?«±???©Á?¡ñ«²??«Á?¡Þ??«²¢Ì?«²?¢ù«¤?¢ì??i????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101001110000010011111110100001111100010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101001000011111110001111101000101110110000111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101001110000010011111110100001111100010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101001000011111110001111101000101110110000111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????将ｲ??将ﾁ?｡ﾞ?将ｱ???娼ﾁ?｡??将ｲ??将ﾁ?｡ﾞ??将ｲ｡ﾞ?将ﾁ?｡??将ｲ??将ﾁ?????????将ｲ??将ﾁ?｡ﾞ?将ｲ??将ﾁ????????将ｲ??将ﾁ?｡ﾞ?将ｲ??将ﾁ??将ｮ?????将ｱ召?将ﾁ?｡?将ﾁ?｡?将ｱ???娼ﾁ?｡ｫｲ??将ﾁ?｡ﾞ??将ｲ｢ﾌ?将ｲ?｢ｫ､?召??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????将ｲ??将ﾁ?｡ﾞ?将ｱ???娼ﾁ?｡??将ｲ??将ﾁ?｡ﾞ??将ｲ｡ﾞ?将ﾁ?｡??将ｲ??将ﾁ?????????将ｲ??将ﾁ?｡ﾞ?将ｲ??将ﾁ????????将ｲ??将ﾁ?｡ﾞ?将ｲ??将ﾁ??将ｮ?????将ｱ召?将ﾁ?｡?将ﾁ?｡?将ｱ???娼ﾁ?｡ｫｲ??将ﾁ?｡ﾞ??将ｲ｢ﾌ?将ｲ?｢ｫ､?召??i????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101001110000010011111110100001111100010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101001000011111110001111101000101110110000111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101001110000010011111110100001111100010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101001000011111110001111101000101110110000111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????è??ï?±?é???æ?¢??è??ï?±??è±?ï?£??è??ï?????????è??ï?±?è??ï????????è??ï?±?è??ï??ç?????éª?ï?°?ï?§?é???æ?¢è??ï?±??è¬?è?¶â?ª??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????è??ï?±?é???æ?¢??è??ï?±??è±?ï?£??è??ï?????????è??ï?±?è??ï????????è??ï?±?è??ï??ç?????éª?ï?°?ï?§?é???æ?¢è??ï?±??è¬?è?¶â?ª??i????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101001110000010011111110100001111100010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101001000011111110001111101000101110110000111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101001110000010011111110100001111100010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101001000011111110001111101000101110110000111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫲???????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫲???????????????????????????????i????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101001110000010011111110100001111100010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101001000011111110001111101000101110110000111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101001110000010011111110100001111100010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010001011101100001111111000111110101011110000010011111110100001111010110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010100111000001001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111000111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011101100100011111110100010111110011000111110101011101001000011111110001111101000101110110000111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i???????????룶깰?룶절◇?룶괄??룴절∵??룶깰?룶절◇??룶깹咐룶절∫??룶깰?룶절????????룶깰?룶절◇?룶깰?룶절???????룶깰?룶절◇?룶깰?룶절?룶?????룶콓??룶절〓?룶절⊂?룶괄??룴절∵룶깰?룶절◇??룶깻邯룶깰?룶｝룫洧?i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????룶깰?룶절◇?룶괄??룴절∵??룶깰?룶절◇??룶깹咐룶절∫??룶깰?룶절????????룶깰?룶절◇?룶깰?룶절???????룶깰?룶절◇?룶깰?룶절?룶?????룶콓??룶절〓?룶절⊂?룶괄??룴절∵룶깰?룶절◇??룶깻邯룶깰?룶｝룫洧?i????