同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i???????????ªª¢í???ªª¡ø?????ªª¢í?????ªª¡¯??ªª¢´?ª¤¢´?ªª¡ø??ªª¢´??ªª??ª¤¢ëªª¢´?ª¤¢ë????ªª¢í???ªª¡ø??ªª¢´??ªª??ª¤¢ëªª¢´?ª¤¢ë???ªª¢í???ªª¡ø??ªª¢´?ª¤¡¯ªª¢í????ªª???ªª?ª¤¢î?ªª¢´?ª¤¢´?ªª¡ø???ªª¢í?????ªª¢´?ª¤¡­???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????ªª¢í???ªª¡ø?????ªª¢í?????ªª¡¯??ªª¢´?ª¤¢´?ªª¡ø??ªª¢´??ªª??ª¤¢ëªª¢´?ª¤¢ë????ªª¢í???ªª¡ø??ªª¢´??ªª??ª¤¢ëªª¢´?ª¤¢ë???ªª¢í???ªª¡ø??ªª¢´?ª¤¡¯ªª¢í????ªª???ªª?ª¤¢î?ªª¢´?ª¤¢´?ªª¡ø???ªª¢í?????ªª¢´?ª¤¡­???i????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i???????????宵ェ召???宵ェ。?????宵ェ召?????宵ェ。ッ??宵ェ召エ?宵、召エ?宵ェ。??宵ェ召エ??宵ェ??宵、召?ェェ召エ?宵、召????宵ェ召???宵ェ。??宵ェ召エ??宵ェ??宵、召?ェェ召エ?宵、召???宵ェ召???宵ェ。??宵ェ召エ?宵、。ッ宵ェ召????宵ェ???宵ェ?宵、召?宵ェ召エ?宵、召エ?宵ェ。???宵ェ召?????宵ェ召エ?宵、。ュ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????宵ェ召???宵ェ。?????宵ェ召?????宵ェ。ッ??宵ェ召エ?宵、召エ?宵ェ。??宵ェ召エ??宵ェ??宵、召?ェェ召エ?宵、召????宵ェ召???宵ェ。??宵ェ召エ??宵ェ??宵、召?ェェ召エ?宵、召???宵ェ召???宵ェ。??宵ェ召エ?宵、。ッ宵ェ召????宵ェ???宵ェ?宵、召?宵ェ召エ?宵、召エ?宵ェ。???宵ェ召?????宵ェ召エ?宵、。ュ???i????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i???????????é???ç?????é?????è??ï?¯?ç??ï??�?ºï?º????é???ç??ï??�?ºï?º???é???ç??ï?¨é????�??�®?ï?¯?ç???é?????ï?´???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????é???ç?????é?????è??ï?¯?ç??ï??�?ºï?º????é???ç??ï??�?ºï?º???é???ç??ï?¨é????�??�®?ï?¯?ç???é?????ï?´???i????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????돪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101001001000111110100010111010110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001000111110100010111011100011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001010110100001111111000111110101010101010101010000111111000001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111111000111110101010101001001000111110100010101101000011111110001111101010101010101010100001111110000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101110101100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111100111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010101010001111101000101011010000111111100011111010101010100100100011111010001011101011001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100100011111010001011101110001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010001111101000101011010000111111100011111010101010101010101000011111100000111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010101101000011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i???????????룵첂????룵ぁ濯????룵첂??????룵ぁ??룵첂¤?룵쨵¤?룵ぁ濯?룵첂¤??룵₃?룵쨵?룵첂¤?룵쨵?????룵첂????룵ぁ濯?룵첂¤??룵₃?룵쨵?룵첂¤?룵쨵????룵첂????룵ぁ濯?룵첂¤?룵ㄱ캀お룫薏???룵₃??룵₃룵쨵??룵첂¤?룵쨵¤?룵ぁ濯??룵첂??????룵첂¤?룵ㄱ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i???????????룵첂????룵ぁ濯????룵첂??????룵ぁ??룵첂¤?룵쨵¤?룵ぁ濯?룵첂¤??룵₃?룵쨵?룵첂¤?룵쨵?????룵첂????룵ぁ濯?룵첂¤??룵₃?룵쨵?룵첂¤?룵쨵????룵첂????룵ぁ濯?룵첂¤?룵ㄱ캀お룫薏???룵₃??룵₃룵쨵??룵첂¤?룵쨵¤?룵ぁ濯??룵첂??????룵첂¤?룵ㄱ???i????