ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111111101000101100011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010110001101111000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111111110100010110001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101111101111011010101100111111001111110011111100111111111010001011000110111100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????é¶?è±¼???????é¶????????????????é¶??????????é¶???ï½¾???????ï½´ï½«????è±¼?????é¶???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????é¶?è±¼???????é¶????????????????é¶??????????é¶???ï½¾???????ï½´ï½«????è±¼?????é¶???????????i????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111111101000101100011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010110001101111000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111111110100010110001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101111101111011010101100111111001111110011111100111111111010001011000110111100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????驕ｶ?雎ｼ???????驕ｶ????????????????驕ｶ??????????驕ｶ????ｾ????????ｴ?ｫ????雎ｼ?????驕ｶ???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????驕ｶ?雎ｼ???????驕ｶ????????????????驕ｶ??????????驕ｶ????ｾ????????ｴ?ｫ????雎ｼ?????驕ｶ???????????i????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111111101000101100011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010110001101111000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111111110100010110001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101111101111011010101100111111001111110011111100111111111010001011000110111100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i??????????????莟???????????????????????????????????????鐔???????鐔器繍????莟?????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????莟???????????????????????????????????????鐔???????鐔器繍????莟?????????????????i????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111111101000101100011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010110001101111000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111111110100010110001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101111101111011010101100111111001111110011111100111111111010001011000110111100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????遶?豼???????遶????????????????遶??????????遶???ｾ???????ｴｫ????豼?????遶???????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????遶?豼???????遶????????????????遶??????????遶???ｾ???????ｴｫ????豼?????遶???????????i????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111111101000101100011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110100111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110100010110001101111000011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111111110100010110001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001101101100011111100111111001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011010011101111101111011010101100111111001111110011111100111111111010001011000110111100001111110011111100111111001111110011111111101001100000011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????娃딴穩생??????娃딴???????????????娃딴?????????娃딴??節쐬??????節댐쉥????穩생????娃딴??????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????娃딴穩생??????娃딴???????????????娃딴?????????娃딴??節쐬??????節댐쉥????穩생????娃딴??????????i????