ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????¢í¡ë?¢ìªÒ??????¢í¡ë?¢ìªÒ????????????????¢í¡ë?¢ìªÒ??????????¢í¡ë?¢ìªÒ????¢í¡ë?¢ìªÒ?????¡Þ??¢Â?????¢í¡ë?¢ìªÒ???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????¢í¡ë?¢ìªÒ??????¢í¡ë?¢ìªÒ????????????????¢í¡ë?¢ìªÒ??????????¢í¡ë?¢ìªÒ????¢í¡ë?¢ìªÒ?????¡Þ??¢Â?????¢í¡ë?¢ìªÒ???????i????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????召悅?召?ｪﾒ??????召悅?召?ｪﾒ????????????????召悅?召?ｪﾒ??????????召悅?召?ｪﾒ????召悅?召?ｪﾒ?????｡ﾞ??召ﾂ?????召悅?召?ｪﾒ???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????召悅?召?ｪﾒ??????召悅?召?ｪﾒ????????????????召悅?召?ｪﾒ??????????召悅?召?ｪﾒ????召悅?召?ｪﾒ?????｡ﾞ??召ﾂ?????召悅?召?ｪﾒ???????i????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????©°?ªÒ??????©°?ªÒ????????????????©°?ªÒ??????????©°?ªÒ????©°?ªÒ?????±??¡?????©°?ªÒ???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????©°?ªÒ??????©°?ªÒ????????????????©°?ªÒ??????????©°?ªÒ????©°?ªÒ?????±??¡?????©°?ªÒ???????i????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????????????쏪???????????????쏪?????????????????????????쏪???????????????????쏪?????????????쏪??????????????????????????쏪????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????????쏪???????????????쏪?????????????????????????쏪???????????????????쏪?????????????쏪??????????????????????????쏪????????i????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111010110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111101011001111111000111110100010111011001000111110101010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110101100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????룫立熉룫鷹ひ??????룫立熉룫鷹ひ????????????????룫立熉룫鷹ひ??????????룫立熉룫鷹ひ????룫立熉룫鷹ひ?????◇??룫집????룫立熉룫鷹ひ???????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????룫立熉룫鷹ひ??????룫立熉룫鷹ひ????????????????룫立熉룫鷹ひ??????????룫立熉룫鷹ひ????룫立熉룫鷹ひ?????◇??룫집????룫立熉룫鷹ひ???????i????