ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i?????????????«¤??«¤ª¢???????????????«¤??«¤ª¢???????????????«¤??«¤ª¢????????????????«¤??«¤ª¢??????????«¤??«¤ª¢???????????????«¤??«¤ª¢??????????«¤??«¤ª¢????????????????????«¤??«¤ª¢????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????«¤??«¤ª¢???????????????«¤??«¤ª¢???????????????«¤??«¤ª¢????????????????«¤??«¤ª¢??????????«¤??«¤ª¢???????????????«¤??«¤ª¢??????????«¤??«¤ª¢????????????????????«¤??«¤ª¢????????????i????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i?????????????将､??将､宵｢???????????????将､??将､宵｢???????????????将､??将､宵｢????????????????将､??将､宵｢??????????将､??将､宵｢???????????????将､??将､宵｢??????????将､??将､宵｢????????????????????将､??将､宵｢????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????将､??将､宵｢???????????????将､??将､宵｢???????????????将､??将､宵｢????????????????将､??将､宵｢??????????将､??将､宵｢???????????????将､??将､宵｢??????????将､??将､宵｢????????????????????将､??将､宵｢????????????i????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i?????????????â??âÀ???????????????â??âÀ???????????????â??âÀ????????????????â??âÀ??????????â??âÀ???????????????â??âÀ??????????â??âÀ????????????????????â??âÀ????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????â??âÀ???????????????â??âÀ???????????????â??âÀ????????????????â??âÀ??????????â??âÀ???????????????â??âÀ??????????â??âÀ????????????????????â??âÀ????????????i????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101001001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i?????????????룶｝?룶쨵あ???????????????룶｝?룶쨵あ???????????????룶｝?룶쨵あ????????????????룶｝?룶쨵あ??????????룶｝?룶쨵あ???????????????룶｝?룶쨵あ??????????룶｝?룶쨵あ????????????????????룶｝?룶쨵あ????????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????룶｝?룶쨵あ???????????????룶｝?룶쨵あ???????????????룶｝?룶쨵あ????????????????룶｝?룶쨵あ??????????룶｝?룶쨵あ???????????????룶｝?룶쨵あ??????????룶｝?룶쨵あ????????????????????룶｝?룶쨵あ????????????i????