ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010100010011100001010101101110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100110101100001010011100110000111010110011000010101001101100001010101111110000111010111111000010101001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101000100111000010101011011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001101011000010100111001100001110101100110000101010011011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010100010011100001010101101110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100110101100001010011100110000111010110011000010101001101100001010101111110000111010111111000010101001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101000100111000010101011011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001101011000010100111001100001110101100110000101010011011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬Â¦Â¯Ã¯Â¦Âº??????????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬Â¦Â¯?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬Â¦Â¯Ã¯Â¦Âº??????????Ã§ÂµÂ¶Ã«ÂÂÃ§Â¯ÂÃ¬ÂÂÃ¬Â¦Â¯?????????i????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010100010011100001010101101110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100110101100001010011100110000111010110011000010101001101100001010101111110000111010111111000010101001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101000100111000010101011011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001101011000010100111001100001110101100110000101010011011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010100010011100001010101101110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100110101100001010011100110000111010110011000010101001101100001010101111110000111010111111000010101001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101000100111000010101011011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001101011000010100111001100001110101100110000101010011011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ堋愿ｬﾂｦﾂｯﾃｯﾂｦﾂｺ??????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ堋愿ｬﾂｦﾂｯ?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ堋愿ｬﾂｦﾂｯﾃｯﾂｦﾂｺ??????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂ可ｭﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ堋愿ｬﾂｦﾂｯ?????????i????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010100010011100001010101101110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100110101100001010011100110000111010110011000010101001101100001010101111110000111010111111000010101001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101000100111000010101011011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001101011000010100111001100001110101100110000101010011011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010100010011100001010101101110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100110101100001010011100110000111010110011000010101001101100001010101111110000111010111111000010101001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101000100111000010101011011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001101011000010100111001100001110101100110000101010011011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????????巽袖其谷?足巽俗?狸??狸側俗誰側尊??????????巽袖其谷?足巽俗?狸??狸側俗?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????巽袖其谷?足巽俗?狸??狸側俗誰側尊??????????巽袖其谷?足巽俗?狸??狸側俗?????????i????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010100010011100001010101101110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100110101100001010011100110000111010110011000010101001101100001010101111110000111010111111000010101001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101000100111000010101011011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001101011000010100111001100001110101100110000101010011011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010100010011100001010101101110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100110101100001010011100110000111010110011000010101001101100001010101111110000111010111111000010101001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101000100111000010101011011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001101011000010100111001100001110101100110000101010011011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????????çµ¶ëç¯ìì¦¯ï¦º??????????çµ¶ëç¯ìì¦¯?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????çµ¶ëç¯ìì¦¯ï¦º??????????çµ¶ëç¯ìì¦¯?????????i????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010100010011100001010101101110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100110101100001010011100110000111010110011000010101001101100001010101111110000111010111111000010101001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101000100111000010101011011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001101011000010100111001100001110101100110000101010011011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101111000010100010011100001010101101110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100110101100001010011100110000111010110011000010101001101100001010101111110000111010111111000010101001101100001010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101000100111000010101011011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001101011000010100111001100001110101100110000101010011011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111	??????i??????i??????i????????????????챌쨉쨋챘혟짯챌짱?챙혳혵챙짝짱챦짝쨘??????????챌쨉쨋챘혟짯챌짱?챙혳혵챙짝짱?????????i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????챌쨉쨋챘혟짯챌짱?챙혳혵챙짝짱챦짝쨘??????????챌쨉쨋챘혟짯챌짱?챙혳혵챙짝짱?????????i????