同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001101010001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010011010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i????????????????¾¤???¾¬ŽÒL?????????¾¤???¾¬ŽÒL???????¾¤?Ž¢Þˎ¢ŽÂ?????????¾¤???¾¬ŽÒ??????????¾¤???¾¬ŽÒ??????¾¤?Ž¢Þˎ¢ŽÂ??????????????¾¤???¾¬ŽÒL???????????¾¤???¾¬ŽÒL???????¾¤???¾¬ŽÒL???????¾¤???¾¬ŽÒL???????¾¤???¾¬ŽÒL??????¾¤???¾¬ŽÒj???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????¾¤???¾¬ŽÒL?????????¾¤???¾¬ŽÒL???????¾¤?Ž¢Þˎ¢ŽÂ?????????¾¤???¾¬ŽÒ??????????¾¤???¾¬ŽÒ??????¾¤?Ž¢Þˎ¢ŽÂ??????????????¾¤???¾¬ŽÒL???????????¾¤???¾¬ŽÒL???????¾¤???¾¬ŽÒL???????¾¤???¾¬ŽÒL???????¾¤???¾¬ŽÒL??????¾¤???¾¬ŽÒj???i????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001101010001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010011010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i????????????????セ、???セャ者L?????????セ、???セャ者L???????セ、?爾鉦ヒ爾篠?????????セ、???セャ者??????????セ、???セャ者??????セ、?爾鉦ヒ爾篠??????????????セ、???セャ者L???????????セ、???セャ者L???????セ、???セャ者L???????セ、???セャ者L???????セ、???セャ者L??????セ、???セャ者j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????セ、???セャ者L?????????セ、???セャ者L???????セ、?爾鉦ヒ爾篠?????????セ、???セャ者??????????セ、???セャ者??????セ、?爾鉦ヒ爾篠??????????????セ、???セャ者L???????????セ、???セャ者L???????セ、???セャ者L???????セ、???セャ者L???????セ、???セャ者L??????セ、???セャ者j???i????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001101010001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010011010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i????????????????召???宵メL?????????召???宵メL???????召?「譓「ツ?????????召???宵メ??????????召???宵メ??????召?「譓「ツ??????????????召???宵メL???????????召???宵メL???????召???宵メL???????召???宵メL???????召???宵メL??????召???宵メj???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????召???宵メL?????????召???宵メL???????召?「譓「ツ?????????召???宵メ??????????召???宵メ??????召?「譓「ツ??????????????召???宵メL???????????召???宵メL???????召???宵メL???????召???宵メL???????召???宵メL??????召???宵メj???i????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001101010001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010011010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i?????????????????????????L??????????????????L??????????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????ˎ??????????????????????????L????????????????????L????????????????L????????????????L????????????????L???????????????j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i?????????????????????????L??????????????????L??????????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????ˎ??????????????????????????L????????????????????L????????????????L????????????????L????????????????L???????????????j???i????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001101010001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010110010001110110100100100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010101100100011101101001001001100001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101011001000111011010010011010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i????????????????쑈???쒀롌L?????????쑈???쒀롌L???????쑈?렋뤰坎쥙집????????쑈???쒀롌??????????쑈???쒀롌??????쑈?렋뤰坎쥙집?????????????쑈???쒀롌L???????????쑈???쒀롌L???????쑈???쒀롌L???????쑈???쒀롌L???????쑈???쒀롌L??????쑈???쒀롌j???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i????????????????쑈???쒀롌L?????????쑈???쒀롌L???????쑈?렋뤰坎쥙집????????쑈???쒀롌??????????쑈???쒀롌??????쑈?렋뤰坎쥙집?????????????쑈???쒀롌L???????????쑈???쒀롌L???????쑈???쒀롌L???????쑈???쒀롌L???????쑈???쒀롌L??????쑈???쒀롌j???i????