同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010001111110011111110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010110000110000100011111110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010001111110011111110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010110000110000100011111110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????召ﾃ｢ï¾Â??召ﾃ｢ï¾Â????????????????召ﾃ｢ï¾Â??召ﾃ｢ï¾Â????????????｡îÂ??¯Â½Â¢?????????召ﾂ娼ï¾Â?????????????????召ﾂå°Â?¯Â½Âª???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????召ﾃ｢ï¾Â??召ﾃ｢ï¾Â????????????????召ﾃ｢ï¾Â??召ﾃ｢ï¾Â????????????｡îÂ??¯Â½Â¢?????????召ﾂ娼ï¾Â?????????????????召ﾂå°Â?¯Â½Âª???i????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010001111110011111110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010110000110000100011111110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010001111110011111110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010110000110000100011111110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ????????????????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ??ｯﾂｽﾂ｢?????????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｨﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?????????????????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪ???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ????????????????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾﾂ????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮﾂ??ｯﾂｽﾂ｢?????????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｨﾂｼﾃｯﾂｾﾂ?????????????????ﾃ･ﾂ渉ｬﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂｪ???i????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010001111110011111110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010110000110000100011111110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010001111110011111110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010110000110000100011111110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????奪?測誰他?誰遜蔵誰他??奪?測誰他?誰遜蔵誰他????????????????奪?測誰他?誰遜蔵誰他??奪?測誰他?誰遜蔵誰他????????????誰遜臓樽???渋?????????奪?測誰他?奪即村誰他?????????????????奪?測誰他?奪属??渋???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????奪?測誰他?誰遜蔵誰他??奪?測誰他?誰遜蔵誰他????????????????奪?測誰他?誰遜蔵誰他??奪?測誰他?誰遜蔵誰他????????????誰遜臓樽???渋?????????奪?測誰他?奪即村誰他?????????????????奪?測誰他?奪属??渋???i????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010001111110011111110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010110000110000100011111110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010001111110011111110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010110000110000100011111110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????召ﾃ｢ï¾???召ﾃ｢ï¾?????????????????召ﾃ｢ï¾???召ﾃ｢ï¾?????????????｡î????½¢?????????召ﾂ娼ï¾??????????????????召ﾂå°???½ª???i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????召ﾃ｢ï¾???召ﾃ｢ï¾?????????????????召ﾃ｢ï¾???召ﾃ｢ï¾?????????????｡î????½¢?????????召ﾂ娼ï¾??????????????????召ﾂå°???½ª???i????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010001111110011111110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010110000110000100011111110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101101001001111110011111100111111001111110011111100111111011010010011111100111111001111110011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010001011000011101011111100001010111110110000100011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011111100001010101100110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100010110000111010111111000010101111101100001000111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101000101100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010001111110011111110101111110000101011110111000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000111111000010101011001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101010100011000010101111001100001110101111110000101011111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001111110000101010110011000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010110000110000100011111110101111110000101011110111000010101010100011111100111111001111110110100100111111001111110011111100111111??????i??????i??????i??????????????????????????????????????????책혧짭챦쩐혘챦쩍짖챦쩐집?책혧짭챦쩐혘챦쩍짖챦쩐집???????????????책혧짭챦쩐혘챦쩍짖챦쩐집?책혧짭챦쩐혘챦쩍짖챦쩐집???????????챦쩍징챤집??승∨????????책혧짭챦쩐혗책짢쩌챦쩐집????????????????책혧짭챦쩐혗책째집?승₃??i?????i??????i??????i?????????????i??????i??????i??????????????????????????????????????????책혧짭챦쩐혘챦쩍짖챦쩐집?책혧짭챦쩐혘챦쩍짖챦쩐집???????????????책혧짭챦쩐혘챦쩍짖챦쩐집?책혧짭챦쩐혘챦쩍짖챦쩐집???????????챦쩍징챤집??승∨????????책혧짭챦쩐혗책짢쩌챦쩐집????????????????책혧짭챦쩐혗책째집?승₃??i????