ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101010111010100100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111110010100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111011001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111110010100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111101111010	??????g???????g??????????????«©«å?©Á?¢´Z??????????z???«©«å?«ò??«©«å?©Á?¢´«®«©?«©????z?????????g??????????????«©«å?©Á?¢´Z????????N????g???????g??????????????«©«å?©Á?¢´Z??????????z???«©«å?«ò??«©«å?©Á?¢´«®«©?«©????z
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101010111010100100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111110010100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111011001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111110010100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111101111010	??????g???????g??????????????将ｩ将?娼ﾁ?召ｴZ??????????z???将ｩ将?将??将ｩ将?娼ﾁ?召ｴ将ｮ将ｩ?将ｩ????z?????????g??????????????将ｩ将?娼ﾁ?召ｴZ????????N????g???????g??????????????将ｩ将?娼ﾁ?召ｴZ??????????z???将ｩ将?将??将ｩ将?娼ﾁ?召ｴ将ｮ将ｩ?将ｩ????z
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101010111010100100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111110010100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111011001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111110010100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111101111010	??????g???????g??????????????åû?æ?¯Z??????????z???åû?ý??åû?æ?¯çå?å????z?????????g??????????????åû?æ?¯Z????????N????g???????g??????????????åû?æ?¯Z??????????z???åû?ý??åû?æ?¯çå?å????z
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101010111010100100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111110010100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111011001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111110010100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111101111010	??????g???????g????????????????????????????Z??????????z???????????????????????????????????????????z?????????g????????????????????????????Z????????N????g???????g????????????????????????????Z??????????z???????????????????????????????????????????z
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100010110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110101001100011111010101111100101001111111000111110101001110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010111010001111101010111010100100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111110010100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111011001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110001111101010111110010100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101101000101101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101110100011111010101110101001001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111101111010	??????g???????g??????????????룶찋ュ?룴절룫큏??????????z???룶찋ュ?룶終?룶찋ュ?룴절룫킃ギ룶⅝룶⅝???z?????????g??????????????룶찋ュ?룴절룫큏????????N????g???????g??????????????룶찋ュ?룴절룫큏??????????z???룶찋ュ?룶終?룶찋ュ?룴절룫킃ギ룶⅝룶⅝???z