同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U?????????????¡Æ¨¬?¨ö¨¬???©¡?¡×?¡©¡¾??¡Æ¨¬?¨ö¨¬??????¡Æ¨¬?¨ö¨¬???©¡?¡×?¡©¡¾??¡Æ¨¬?¨ö¨¬??????????¡Æ¨¬?¨ö¨¬???©¡?¡×?¡©¡¾??¡Æ¨¬?¨ö¨¬????????????W????U???U??????????????¡Æ¨¬?¨ö¨¬???©¡?¡×?¡©¡¾??¡Æ¨¬?¨ö¨¬??????¡Æ¨¬?¨ö¨¬???©¡?¡×?¡©¡¾??¡Æ¨¬?¨ö¨¬??????????¡Æ¨¬?¨ö¨¬???©¡?¡×?¡©¡¾??¡Æ¨¬?¨ö¨¬??????????????????U???U?????????????¡Æ¨¬?¨ö¨¬???©¡?¡×?¡©¡¾??¡Æ¨¬?¨ö¨¬??????¡Æ¨¬?¨ö¨¬???©¡?¡×?¡©¡¾??¡Æ¨¬?¨ö¨¬??????????¡Æ¨¬?¨ö¨¬???©¡?¡×?¡©¡¾??¡Æ¨¬?¨ö¨¬????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U?????????????。ニィャ?ィャ???ゥ。?。ラ?。ゥ。セ??。ニィャ?ィャ??????。ニィャ?ィャ???ゥ。?。ラ?。ゥ。セ??。ニィャ?ィャ??????????。ニィャ?ィャ???ゥ。?。ラ?。ゥ。セ??。ニィャ?ィャ????????????W????U???U??????????????。ニィャ?ィャ???ゥ。?。ラ?。ゥ。セ??。ニィャ?ィャ??????。ニィャ?ィャ???ゥ。?。ラ?。ゥ。セ??。ニィャ?ィャ??????????。ニィャ?ィャ???ゥ。?。ラ?。ゥ。セ??。ニィャ?ィャ??????????????????U???U?????????????。ニィャ?ィャ???ゥ。?。ラ?。ゥ。セ??。ニィャ?ィャ??????。ニィャ?ィャ???ゥ。?。ラ?。ゥ。セ??。ニィャ?ィャ??????????。ニィャ?ィャ???ゥ。?。ラ?。ゥ。セ??。ニィャ?ィャ????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U?????????????‘━??━?????」??‐??‘━??━??????‘━??━?????」??‐??‘━??━??????????‘━??━?????」??‐??‘━??━????????????W????U???U??????????????‘━??━?????」??‐??‘━??━??????‘━??━?????」??‐??‘━??━??????????‘━??━?????」??‐??‘━??━??????????????????U???U?????????????‘━??━?????」??‐??‘━??━??????‘━??━?????」??‐??‘━??━??????????‘━??━?????」??‐??‘━??━????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????ƨ??????????????????????ƨ?????????????ƨ??????????????????????ƨ?????????????????ƨ??????????????????????ƨ??????????????????W????U???U???????????????ƨ??????????????????????ƨ?????????????ƨ??????????????????????ƨ?????????????????ƨ??????????????????????ƨ????????????????????????U???U??????????????ƨ??????????????????????ƨ?????????????ƨ??????????????????????ƨ?????????????????ƨ??????????????????????ƨ??????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111101010011010000100111111101000011101011100111111101000011010100110100001101111100011111100111111101000011100011010101000101011000011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111111010100110100001001111111010000111010111001111111010000110101001101000011011111000111111001111111010000111000110101010001010110000111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111110101001101000010011111110100001110101110011111110100001101010011010000110111110001111110011111110100001110001101010100010101100001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U?????????????°º?½º???æ?§?­±??°º?½º??????°º?½º???æ?§?­±??°º?½º??????????°º?½º???æ?§?­±??°º?½º????????????W????U???U??????????????°º?½º???æ?§?­±??°º?½º??????°º?½º???æ?§?­±??°º?½º??????????°º?½º???æ?§?­±??°º?½º??????????????????U???U?????????????°º?½º???æ?§?­±??°º?½º??????°º?½º???æ?§?­±??°º?½º??????????°º?½º???æ?§?­±??°º?½º????????????W???