同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101110100001111101000011111100111111111010101010011100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101010001111110011111111110001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101011101000011111010000111111001111111110101010100111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010100011111100111111111100011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101110100001111101000011111100111111111010101010011100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101010001111110011111111110001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìë¡ô??ê§?????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìê??ñá???????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìë¡ô??ê§?????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìê??ñá??????S?????????????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìë¡ô??ê§?????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìê??ñá??????????????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìë¡ô??ê§?????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìê??ñá???????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìë¡ô??ê§?????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìê??ñá???????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìë¡ô??ê§?????ð¶°ê?Ì鶺???Ìæ?????ð¶°ê?Ìê??ñá???????U???U??????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101110100001111101000011111100111111111010101010011100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101010001111110011111111110001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101011101000011111010000111111001111111110101010100111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010100011111100111111111100011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101110100001111101000011111100111111111010101010011100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101010001111110011111111110001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ?????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ?????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ?????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ????????S?????????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ?????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ????????????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ?????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ?????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ?????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ?????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ?????????ー?フ鮓コ???フ?????ー?フ?????????U???U??????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101110100001111101000011111100111111111010101010011100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101010001111110011111111110001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101011101000011111010000111111001111111110101010100111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010100011111100111111111100011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101110100001111101000011111100111111111010101010011100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101010001111110011111111110001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????雍郁?也矯???紋?????雍郁?夜#??螂?????雍郁?也矯???紋?????雍郁?冶??驕???????雍郁?也矯???紋?????雍郁?夜#??螂?????雍郁?也矯???紋?????雍郁?冶??驕??????S?????????????雍郁?也矯???紋?????雍郁?夜#??螂?????雍郁?也矯???紋?????雍郁?冶??驕??????????????雍郁?也矯???紋?????雍郁?夜#??螂?????雍郁?也矯???紋?????雍郁?冶??驕???????雍郁?也矯???紋?????雍郁?夜#??螂?????雍郁?也矯???紋?????雍郁?冶??驕???????雍郁?也矯???紋?????雍郁?夜#??螂?????雍郁?也矯???紋?????雍郁?冶??驕???????U???U??????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101110100001111101000011111100111111111010101010011100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101010001111110011111111110001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101011101000011111010000111111001111111110101010100111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010100011111100111111111100011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101110100001111101000011111100111111111010101010011100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101010001111110011111111110001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????????鶺????????????????????????????鶺??????????????????????????????鶺????????????????????????????鶺?????????????????????????S?????????????????鶺????????????????????????????鶺?????????????????????????????????????鶺????????????????????????????鶺??????????????????????????????鶺????????????????????????????鶺??????????????????????????????鶺????????????????????????????鶺??????????????????????????U???U??????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101110100001111101000011111100111111111010101010011100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101010001111110011111111110001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010111010000111110100001111110011111111101010101001110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101000111111001111111111000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101011101000011111010000111111001111111110101010100111001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101001101101101011101000111111001111110011111111001100111001100011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010100011111100111111111100011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100001011011010110000111010100011111111001100111010011011011010111010001111110011111100111111110011001110011000111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110101110100001111101000011111100111111111010101010011100111111001111110011111100111111001111111111000010110110101100001110101000111111110011001110100110110110101110100011111100111111001111111100110011100110001111110011111100111111001111110011111111110000101101101011000011101010001111111100110011101010001111110011111111110001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U???????????????????????????????????除곌?耕떵???競?????除곌?脛∈??亐?????除곌?耕떵???競?????除곌?耿??畯???????除곌?耕떵???競?????除곌?脛∈??亐?????除곌?耕떵???競?????除곌?耿??畯??????S?????????????除곌?耕떵???競?????除곌?脛∈??亐?????除곌?耕떵???競?????除곌?耿??畯??????????????除곌?耕떵???競?????除곌?脛∈??亐?????除곌?耕떵???競?????除곌?耿??畯???????除곌?耕떵???競?????除곌?脛∈??亐?????除곌?耕떵???競?????除곌?耿??畯???????除곌?耕떵???競?????除곌?脛∈??亐?????除곌?耕떵???競?????除곌?耿??畯???????U???U??????????????????????W???