同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111111001101001001010010011111010111001110110110111111010111000011110100000111001111010111110000000111010111010010110101000111001011010010010010110111011001000100010001011111011001000100110100101111001101011000110011010111010101011111010101100111011001000100010110010001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111111110011010010010100100111110101110011101101101111110101110000111101000001110011110101111100000001110101110100101101010001110010110100100100101101110110010001000100010111110110010001001101001011110011010110001100110101110101010111110101011001110110010001000101100100011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111111001101001001010010011111010111001110110110111111010111000011110100000111001111010111110000000111010111010010110101000111001011010010010010110111011001000100010001011111011001000100110100101111001101011000110011010111010101011111010101100111011001000100010110010001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭?????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭??????S???????????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭????????????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭?????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭?????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭???????U???U??????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111111001101001001010010011111010111001110110110111111010111000011110100000111001111010111110000000111010111010010110101000111001011010010010010110111011001000100010001011111011001000100110100101111001101011000110011010111010101011111010101100111011001000100010110010001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111111110011010010010100100111110101110011101101101111110101110000111101000001110011110101111100000001110101110100101101010001110010110100100100101101110110010001000100010111110110010001001101001011110011010110001100110101110101010111110101011001110110010001000101100100011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111111001101001001010010011111010111001110110110111111010111000011110100000111001111010111110000000111010111010010110101000111001011010010010010110111011001000100010001011111011001000100110100101111001101011000110011010111010101011111010101100111011001000100010110010001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????謫ｾ竭ｨ?ｭ?謦畷攅??遽??ｨ螟野??･豎夛ｾｬ?ｲ????謫ｾ竭ｨ?ｭ?????????謫ｾ竭ｨ?ｭ?謦畷攅??遽??ｨ螟野??･豎夛ｾｬ?ｲ????謫ｾ竭ｨ?ｭ??????S???????????????謫ｾ竭ｨ?ｭ?謦畷攅??遽??ｨ螟野??･豎夛ｾｬ?ｲ????謫ｾ竭ｨ?ｭ????????????????謫ｾ竭ｨ?ｭ?謦畷攅??遽??ｨ螟野??･豎夛ｾｬ?ｲ????謫ｾ竭ｨ?ｭ?????????謫ｾ竭ｨ?ｭ?謦畷攅??遽??ｨ螟野??･豎夛ｾｬ?ｲ????謫ｾ竭ｨ?ｭ?????????謫ｾ竭ｨ?ｭ?謦畷攅??遽??ｨ螟野??･豎夛ｾｬ?ｲ????謫ｾ竭ｨ?ｭ???????U???U??????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111111001101001001010010011111010111001110110110111111010111000011110100000111001111010111110000000111010111010010110101000111001011010010010010110111011001000100010001011111011001000100110100101111001101011000110011010111010101011111010101100111011001000100010110010001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111111110011010010010100100111110101110011101101101111110101110000111101000001110011110101111100000001110101110100101101010001110010110100100100101101110110010001000100010111110110010001001101001011110011010110001100110101110101010111110101011001110110010001000101100100011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111111001101001001010010011111010111001110110110111111010111000011110100000111001111010111110000000111010111010010110101000111001011010010010010110111011001000100010001011111011001000100110100101111001101011000110011010111010101011111010101100111011001000100010110010001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????鐘???????結??膀?襯?????ユ?蠑???????鐘?????????????鐘???????結??膀?襯?????ユ?蠑???????鐘?????????S????????????????鐘???????結??膀?襯?????ユ?蠑???????鐘????????????????????鐘???????結??膀?襯?????ユ?蠑???????鐘?????????????鐘???????結??膀?襯?????ユ?蠑???????鐘?????????????鐘???????結??膀?襯?????ユ?蠑???????鐘??????????U???U??????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111111001101001001010010011111010111001110110110111111010111000011110100000111001111010111110000000111010111010010110101000111001011010010010010110111011001000100010001011111011001000100110100101111001101011000110011010111010101011111010101100111011001000100010110010001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111111110011010010010100100111110101110011101101101111110101110000111101000001110011110101111100000001110101110100101101010001110010110100100100101101110110010001000100010111110110010001001101001011110011010110001100110101110101010111110101011001110110010001000101100100011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111111001101001001010010011111010111001110110110111111010111000011110100000111001111010111110000000111010111010010110101000111001011010010010010110111011001000100010001011111011001000100110100101111001101011000110011010111010101011111010101100111011001000100010110010001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭?????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭??????S???????????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭????????????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭?????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭?????????擾⑨쉭?撓띷뇠節륨外숋쉥汚꾬숲????擾⑨쉭???????U???U??????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111111001101001001010010011111010111001110110110111111010111000011110100000111001111010111110000000111010111010010110101000111001011010010010010110111011001000100010001011111011001000100110100101111001101011000110011010111010101011111010101100111011001000100010110010001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111111100110100100101001001111101011100111011011011111101011100001111010000011100111101011111000000011101011101001011010100011100101101001001001011011101100100010001000101111101100100010011010010111100110101100011001101011101010101111101010110011101100100010001011001000111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001110111110111000101001000110101000111011001000100110101101001111111110011010010010100100111110101110011101101101111110101110000111101000001110011110101111100000001110101110100101101010001110010110100100100101101110110010001000100010111110110010001001101001011110011010110001100110101110101010111110101011001110110010001000101100100011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100111011111011100010100100011010100011101100100010011010110100111111111001101001001010010011111010111001110110110111111010111000011110100000111001111010111110000000111010111010010110101000111001011010010010010110111011001000100010001011111011001000100110100101111001101011000110011010111010101011111010101100111011001000100010110010001111110011111100111111001111111110011010010011101111101110001010010001101010001110110010001001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U?????????????????????????????????????嚴얄뫅揖?儼볥씣劉좂?瑜ⓨ쨼飮뗭돟黎싰쒀飮깰???嚴얄뫅揖?????????嚴얄뫅揖?儼볥씣劉좂?瑜ⓨ쨼飮뗭돟黎싰쒀飮깰???嚴얄뫅揖??????S???????????????嚴얄뫅揖?儼볥씣劉좂?瑜ⓨ쨼飮뗭돟黎싰쒀飮깰???嚴얄뫅揖????????????????嚴얄뫅揖?儼볥씣劉좂?瑜ⓨ쨼飮뗭돟黎싰쒀飮깰???嚴얄뫅揖?????????嚴얄뫅揖?儼볥씣劉좂?瑜ⓨ쨼飮뗭돟黎싰쒀飮깰???嚴얄뫅揖?????????嚴얄뫅揖?儼볥씣劉좂?瑜ⓨ쨼飮뗭돟黎싰쒀飮깰???嚴얄뫅揖???????U???U??????????????????????W???