同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101000101010111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110101000111101101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101000101010111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110101000111101101010100011111001001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010001010101111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????¨ú??¢´?¨ö¨£?¨ú??©¬¢´?¨ö¢®?¨ú??¢¥?¢¯?¢¥?¨ö¨¬????¨ú??¢´?¨ö??¨ú??¢¥?¨ö¨ù?????????¨ú??¢´?¨ö¨£?¨ú??©¬¢´?¨ö¢®?¨ú??¢¥?¢¯?¢¥?¨ö¨¬????¨ú??¢´?¨ö??¨ú??¢¥?¨ö¨ù?????S????????????????¨ú??¢´?¨ö¨£?¨ú??©¬¢´?¨ö¢®?¨ú??¢¥?¢¯?¢¥?¨ö¨¬????¨ú??¢´?¨ö??¨ú??¢¥?¨ö¨ù????????????????¨ú??¢´?¨ö¨£?¨ú??©¬¢´?¨ö¢®?¨ú??¢¥?¢¯?¢¥?¨ö¨¬????¨ú??¢´?¨ö??¨ú??¢¥?¨ö¨ù?????????¨ú??¢´?¨ö¨£?¨ú??©¬¢´?¨ö¢®?¨ú??¢¥?¢¯?¢¥?¨ö¨¬????¨ú??¢´?¨ö??¨ú??¢¥?¨ö¨ù?????????¨ú??¢´?¨ö¨£?¨ú??©¬¢´?¨ö¢®?¨ú??¢¥?¢¯?¢¥?¨ö¨¬????¨ú??¢´?¨ö??¨ú??¢¥?¨ö¨ù??????U???U??????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101000101010111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110101000111101101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101000101010111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110101000111101101010100011111001001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010001010101111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????ィ??「エ?ィ」?ィ??ゥャ「エ?ィョ?ィ??「・?「ッ?「・?ィャ????ィ??「エ?ィ??ィ??「・?ィ?????????ィ??「エ?ィ」?ィ??ゥャ「エ?ィョ?ィ??「・?「ッ?「・?ィャ????ィ??「エ?ィ??ィ??「・?ィ?????S????????????????ィ??「エ?ィ」?ィ??ゥャ「エ?ィョ?ィ??「・?「ッ?「・?ィャ????ィ??「エ?ィ??ィ??「・?ィ????????????????ィ??「エ?ィ」?ィ??ゥャ「エ?ィョ?ィ??「・?「ッ?「・?ィャ????ィ??「エ?ィ??ィ??「・?ィ?????????ィ??「エ?ィ」?ィ??ゥャ「エ?ィョ?ィ??「・?「ッ?「・?ィャ????ィ??「エ?ィ??ィ??「・?ィ?????????ィ??「エ?ィ」?ィ??ゥャ「エ?ィョ?ィ??「・?「ッ?「・?ィャ????ィ??「エ?ィ??ィ??「・?ィ??????U???U??????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101000101010111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110101000111101101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101000101010111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110101000111101101010100011111001001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010001010101111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U????????????????????????????????????????????┌????????〓????▲???▲??━???????????????▲??????????????????┌????????〓????▲???▲??━???????????????▲????????S??????????????????????┌????????〓????▲???▲??━???????????????▲?????????????????????????┌????????〓????▲???▲??━???????????????▲??????????????????┌????????〓????▲???▲??━???????????????▲??????????????????┌????????〓????▲???▲??━???????????????▲?????????U???U??????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101000101010111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110101000111101101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101000101010111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110101000111101101010100011111001001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010001010101111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???U??????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101000101010111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110101000111101101010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111111010100110101100101000101011010000111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101000101010111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000101011000011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110101000111101101010100011111001001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111110101001101011001010001010110100001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010001010101111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001010110000111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101000101010010100111111101010001111011010101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010000111111101010001111011010101000101000110011111110101000111110100011111100111111101010011010110010100010101101000011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110100010101001010011111110100010101011110011111110100010101001010011111110101000111101101010100010101100001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101000011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010001010100101001111111010100011110110101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????U???U??????????????????????W????U???U??????????????????????????????????????¾??¤?½ª?¾??ߤ?½¡?¾??´?¿?´?½º????¾??¤?½??¾??´?½¼?????????¾??¤?½ª?¾??ߤ?½¡?¾??´?¿?´?½º????¾??¤?½??¾??´?½¼?????S????????????????¾??¤?½ª?¾??ߤ?½¡?¾??´?¿?´?½º????¾??¤?½??¾??´?½¼????????????????¾??¤?½ª?¾??ߤ?½¡?¾??´?¿?´?½º????¾??¤?½??¾??´?½¼?????????¾??¤?½ª?¾??ߤ?½¡?¾??´?¿?´?½º????¾??¤?½??¾??´?½¼?????????¾??¤?½ª?¾??ߤ?½¡?¾??´?¿?´?½º????¾??¤?½??¾??´?½¼??????U???U??????????????????????W???