ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????N??«©?¡Þ«³??«À?¢Ä??«©?¡Þ«³??«¿???«©??ªÐ?«¿???«©?¡Þ«³??«¿????????N??«©?¡Þ«³??«À?¢Ä??«©?¡Þ«³??«¿???«©??ªÐ?«¿???«©?¡Þ«³??«¿??????????L?????????????N??«©?¡Þ«³??«À?¢Ä??«©?¡Þ«³??«¿???«©??ªÐ?«¿???«©?¡Þ«³??«¿????????N??«©?¡Þ«³??«À?¢Ä??«©?¡Þ«³??«¿???«©??ªÐ?«¿???«©?¡Þ«³??«¿??????????L?????????N????N??«©?¡Þ«³??«À?¢Ä??«©?¡Þ«³??«¿???«©??ªÐ?«¿???«©?¡Þ«³??«¿????????N??«©?¡Þ«³??«À?¢Ä??«©?¡Þ«³??«¿???«©??ªÐ?«¿???«©?¡Þ«³??«¿??????????L????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????N??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?召ﾄ??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ???将ｩ??宵ﾐ?将ｿ???将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ????????N??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?召ﾄ??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ???将ｩ??宵ﾐ?将ｿ???将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ??????????L?????????????N??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?召ﾄ??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ???将ｩ??宵ﾐ?将ｿ???将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ????????N??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?召ﾄ??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ???将ｩ??宵ﾐ?将ｿ???将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ??????????L?????????N????N??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?召ﾄ??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ???将ｩ??宵ﾐ?将ｿ???将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ????????N??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ﾀ?召ﾄ??将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ???将ｩ??宵ﾐ?将ｿ???将ｩ?｡ﾞ将ｳ??将ｿ??????????L????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????N??å?±ë??ì?¿??å?±ë??í???å??Ñ?í???å?±ë??í????????N??å?±ë??ì?¿??å?±ë??í???å??Ñ?í???å?±ë??í??????????L?????????????N??å?±ë??ì?¿??å?±ë??í???å??Ñ?í???å?±ë??í????????N??å?±ë??ì?¿??å?±ë??í???å??Ñ?í???å?±ë??í??????????L?????????N????N??å?±ë??ì?¿??å?±ë??í???å??Ñ?í???å?±ë??í????????N??å?±ë??ì?¿??å?±ë??í???å??Ñ?í???å?±ë??í??????????L????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????N???????ޏ??????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ???????????????N???????ޏ??????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ?????????????????L?????????????N???????ޏ??????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ???????????????N???????ޏ??????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ?????????????????L?????????N????N???????ޏ??????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ???????????????N???????ޏ??????????????????ޏ??????????????????????????????ޏ?????????????????L????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111100000000111111100011111010001011000100001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101011010000001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001110001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111110001111101000101100010000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111111000111110101011101010010011111110100001110111101000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111000111110100010110001000011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111011001100111111001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????N??룶⅝◇룶끗?룶웡룫츳?룶⅝◇룶끗?룶엌??룶⅝?룵仇룶엌??룶⅝◇룶끗?룶엌???????N??룶⅝◇룶끗?룶웡룫츳?룶⅝◇룶끗?룶엌??룶⅝?룵仇룶엌??룶⅝◇룶끗?룶엌?????????L?????????????N??룶⅝◇룶끗?룶웡룫츳?룶⅝◇룶끗?룶엌??룶⅝?룵仇룶엌??룶⅝◇룶끗?룶엌???????N??룶⅝◇룶끗?룶웡룫츳?룶⅝◇룶끗?룶엌??룶⅝?룵仇룶엌??룶⅝◇룶끗?룶엌?????????L?????????N????N??룶⅝◇룶끗?룶웡룫츳?룶⅝◇룶끗?룶엌??룶⅝?룵仇룶엌??룶⅝◇룶끗?룶엌???????N??룶⅝◇룶끗?룶웡룫츳?룶⅝◇룶끗?룶엌??룶⅝?룵仇룶엌??룶⅝◇룶끗?룶엌?????????L????????????