同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011100111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111010011111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110100111111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツサ??????テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツケテッツセツづァツï½?¾‚?テッツスツヲ?????????H??テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツサ????????????????U?????H??テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツサ??????テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツケテッツセツづァツï½?¾‚?テッツスツヲ?????????H??テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツサ????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011100111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111010011111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110100111111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H????スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスア??スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスサ????????スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスア??スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスケ??スッ?ゑスセ?ゅ▼?ァ?ゑス?セ???スッ?ゑスス?ゑスヲ?????????H????スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスア??スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスサ????????????????U?????H????スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスア??スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスサ????????スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスア??スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスケ??スッ?ゑスセ?ゅ▼?ァ?ゑス?セ???スッ?ゑスス?ゑスヲ?????????H????スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスア??スッ?ゑスセ?ばオ?ッ?ゑスス?ゑスサ????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011100111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111010011111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110100111111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔縁?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔??????鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔縁?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔刻?鐔??鐔常??ワ洲鐓?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????H??鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔縁?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔????????????????U?????H??鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔縁?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔??????鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔縁?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔刻?鐔??鐔常??ワ洲鐓?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????H??鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔縁?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011100111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111010011111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110100111111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツサ??????テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツケテッツセツづァツ?????テッツスツヲ?????????H??テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツサ????????????????U?????H??テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツサ??????テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツケテッツセツづァツ?????テッツスツヲ?????????H??テッツセツεッツスツアテッツセツεッツスツサ????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011100111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011100011100000011010010111101111101111011010011111101111101111101000001011101111101111010011111110111110100000100011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101100111010110101111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110111001111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111000111000000110100101111011111011110110100111111011111011111010000010111011111011110100111111101111101000001000111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111101111011111011111010000010111011111011110110100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010110011101011010111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011110111101111101111101000001011101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011001110101101011110111110111101101011111110111110111110100000101110111110111101101111011110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????H??絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨쉽絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨슥??????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨쉽絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨슝絶껓쉴絶귨슭絶귙겈節㏆푴節?푴?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉐?????????H??絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨쉽絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨슥????????????????U?????H??絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨쉽絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨슥??????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨쉽絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨슝絶껓쉴絶귨슭絶귙겈節㏆푴節?푴?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉐?????????H??絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨쉽絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨슥????????????????U