ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111	??????H???H??ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¡ñªª¢´ª¤?ª¤??????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¢Ã?????H???H??ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¡ñªª¢´ª¤?ª¤????????N????H???H??ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¡ñªª¢´ª¤?ª¤??????ªª¢´ª¤?ª¤?ªª?ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¢Ã????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111	??????H???H??宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ召ｴ宵､?宵､｡ｪｪ召ｴ宵､?宵､??????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾃ?????H???H??宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ召ｴ宵､?宵､｡ｪｪ召ｴ宵､?宵､????????N????H???H??宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ召ｴ宵､?宵､｡ｪｪ召ｴ宵､?宵､??????宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ?宵､?宵､?宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾃ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111	??????H???H??Ã¯Â?Â?Ã¯Â?Â¢Ã¯Â?Â??????Ã¯Â?Â?Ã?Â?Â?Ã¯Â?Â¦?????H???H??Ã¯Â?Â?Ã¯Â?Â¢Ã¯Â?Â????????N????H???H??Ã¯Â?Â?Ã¯Â?Â¢Ã¯Â?Â??????Ã¯Â?Â?Ã?Â?Â?Ã¯Â?Â¦????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????????????????????񏪪???????????????????????????????????????????????????????????????H???H??????????????????????????????񏪪??????????????????N????H???H??????????????????????????????񏪪??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111100011111010101010101010100011111010001010110100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010101000111110100010101101001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101100001100111111001111110011111100111111	??????H???H??룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵ㄱ存お룫킃い?룵｝?????룵첂¤룵｝룵｝룵₃룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵쨵▣?????H???H??룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵ㄱ存お룫킃い?룵｝???????N????H???H??룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵ㄱ存お룫킃い?룵｝?????룵첂¤룵｝룵｝룵₃룵｝룵｝룵첂¤룵｝룵쨵▣????