ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111000100010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111100010001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H???ï½¾ï½¬ç¾ï½¾ï½æ²»?????????^????H???H???ï½¾ï½¬ç¾ï½¾ï½æ²»?????????N????H???H???ï½¾ï½¬ç¾ï½¾ï½æ²»?????????^???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111000100010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111100010001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H????ｾ?ｬ辷ｾ?ｾ?ｭ豐ｻ?????????^????H???H????ｾ?ｬ辷ｾ?ｾ?ｭ豐ｻ?????????N????H???H????ｾ?ｬ辷ｾ?ｾ?ｭ豐ｻ?????????^???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111000100010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111100010001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H???鐔常習?常従鐔?音?????????^????H???H???鐔常習?常従鐔?音?????????N????H???H???鐔常習?常従鐔?音?????????^???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111000100010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111100010001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H???ｾｬ爾ｾｭ治?????????^????H???H???ｾｬ爾ｾｭ治?????????N????H???H???ｾｬ爾ｾｭ治?????????^???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111000100010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100111100010001011111011101111101111011011111011101111101111011010110111100110101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H???節억쉬連억슭節?꼇?????????^????H???H???節억쉬連억슭節?꼇?????????N????H???H???節억쉬連억슭節?꼇?????????^???