ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101010001000110011101101100110001010011011101100101010001000101100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111111110110110011000101001101110110010100111100111001110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010011110011100111011001011000110100100111011001010100010001100111011011001100010100110111011001010100010001011001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111111101101100110001010011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101010001000110011101101100110001010011011101100101010001000101100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111111110110110011000101001101110110010100111100111001110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H????ì±¤ì¨í¦ì¨?í¦ì§¢?í¦ì§ì±¤ì¨í¦ì¨?í¦ì§¢?í¦ì¨????????^????H???H????ì±¤ì¨í¦ì¨?í¦ì§¢?í¦ì§ì±¤ì¨í¦ì¨?í¦ì§¢?í¦ì¨???????N????H???H????ì±¤ì¨í¦ì¨?í¦ì§¢?í¦ì§ì±¤ì¨í¦ì¨?í¦ì§¢?í¦ì¨????????^???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101010001000110011101101100110001010011011101100101010001000101100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111111110110110011000101001101110110010100111100111001110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010011110011100111011001011000110100100111011001010100010001100111011011001100010100110111011001010100010001011001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111111101101100110001010011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101010001000110011101101100110001010011011101100101010001000101100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111111110110110011000101001101110110010100111100111001110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H?????､?醐丿??嶸ｦ?｢?嶸ｦ?懍ｱ､?醐丿??嶸ｦ?｢?嶸ｦ?????????^????H???H?????､?醐丿??嶸ｦ?｢?嶸ｦ?懍ｱ､?醐丿??嶸ｦ?｢?嶸ｦ????????N????H???H?????､?醐丿??嶸ｦ?｢?嶸ｦ?懍ｱ､?醐丿??嶸ｦ?｢?嶸ｦ?????????^???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101010001000110011101101100110001010011011101100101010001000101100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111111110110110011000101001101110110010100111100111001110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010011110011100111011001011000110100100111011001010100010001100111011011001100010100110111011001010100010001011001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111111101101100110001010011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101010001000110011101101100110001010011011101100101010001000101100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111111110110110011000101001101110110010100111100111001110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H????豈れ???????Б????豈れ???????Б????????????^????H???H????豈れ???????Б????豈れ???????Б???????????N????H???H????豈れ???????Б????豈れ???????Б????????????^???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101010001000110011101101100110001010011011101100101010001000101100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111111110110110011000101001101110110010100111100111001110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010011110011100111011001011000110100100111011001010100010001100111011011001100010100110111011001010100010001011001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111111101101100110001010011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101010001000110011101101100110001010011011101100101010001000101100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111111110110110011000101001101110110010100111100111001110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H????챤쨌혦쨋?혦짢?혦짜챤쨌혦쨋?혦짢?혦쨈????????^????H???H????챤쨌혦쨋?혦짢?혦짜챤쨌혦쨋?혦짢?혦쨈???????N????H???H????챤쨌혦쨋?혦짢?혦짜챤쨌혦쨋?혦짢?혦쨈????????^???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101010001000110011101101100110001010011011101100101010001000101100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111111110110110011000101001101110110010100111100111001110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010011110011100111011001011000110100100111011001010100010001100111011011001100010100110111011001010100010001011001111111110110110011000101001101110110010100111101000100011111111101101100110001010011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101100101100011010010011101100101010001000110011101101100110001010011011101100101010001000101100111111111011011001100010100110111011001010011110100010001111111110110110011000101001101110110010100111100111001110110010110001101001001110110010101000100011001110110110011000101001101110110010101000100010110011111111101101100110001010011011101100101001111010001000111111111011011001100010100110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H????梨ㅼ쮯恁?쮮?恁?㎖?恁?쭨梨ㅼ쮯恁?쮮?恁?㎖?恁?쮫????????^????H???H????梨ㅼ쮯恁?쮮?恁?㎖?恁?쭨梨ㅼ쮯恁?쮮?恁?㎖?恁?쮫???????N????H???H????梨ㅼ쮯恁?쮮?恁?㎖?恁?쭨梨ㅼ쮯恁?쮮?恁?㎖?恁?쮫????????^???