ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101100011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101011110110010110001101001101110110010110010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110111011011001101010001111111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010101111011001011000110100110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101100011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101011110110010110001101001101110110010110010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110111011011001101010001111111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H???????ì§§ì§??ì§§ì§???ì§§ì§ì±¦ì²????????????ì§§ì§??ì§§ì§íì± ì§§ì§ì§ì§±??^????H???H???????ì§§ì§??ì§§ì§???ì§§ì§ì±¦ì²?????????N????H???H???????ì§§ì§??ì§§ì§???ì§§ì§ì±¦ì²????????????ì§§ì§??ì§§ì§íì± ì§§ì§ì§ì§±??^???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101100011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101011110110010110001101001101110110010110010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110111011011001101010001111111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010101111011001011000110100110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101100011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101011110110010110001101001101110110010110010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110111011011001101010001111111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H????????ｧ????ｧ?????ｧ?菩ｱｦ?ｭ?????????????ｧ????ｧ?弥囂???ｧ?夥ｧ菩ｧｱ??^????H???H????????ｧ????ｧ?????ｧ?菩ｱｦ?ｭ?????????N????H???H????????ｧ????ｧ?????ｧ?菩ｱｦ?ｭ?????????????ｧ????ｧ?弥囂???ｧ?夥ｧ菩ｧｱ??^???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101100011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101011110110010110001101001101110110010110010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110111011011001101010001111111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010101111011001011000110100110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101100011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101011110110010110001101001101110110010110010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110111011011001101010001111111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H???????讌ъ???讌ъ????讌ъ?豈?沖????????????讌ъ???讌ъ??鶬?讌ъ?讌?讌??^????H???H???????讌ъ???讌ъ????讌ъ?豈?沖?????????N????H???H???????讌ъ???讌ъ????讌ъ?豈?沖????????????讌ъ???讌ъ??鶬?讌ъ?讌?讌??^???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101100011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101011110110010110001101001101110110010110010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110111011011001101010001111111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010101111011001011000110100110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101100011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101011110110010110001101001101110110010110010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110111011011001101010001111111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H???????짧짚??짧짖???짧징챦청????????????짧짚??짧짖횏챠짧짚징짱??^????H???H???????짧짚??짧짖???짧징챦청?????????N????H???H???????짧짚??짧짖???짧징챦청????????????짧짚??짧짖횏챠짧짚징짱??^???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101100011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101011110110010110001101001101110110010110010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110111011011001101010001111111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001001111110011111101011110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010101111011001011000110100110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111001101000111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101100011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100101011110110010110001101001101110110010110010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111111011001010011110100111111011001010011110010110111011011001101010001111111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110011010111011001010011110010101111011001010011110110001001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H???????吏㏃쭦??吏㏃쭡???吏㏃쭠梨?껌????????????吏㏃쭦??吏㏃쭡淋륁콬吏㏃쭦吏뺤㎟??^????H???H???????吏㏃쭦??吏㏃쭡???吏㏃쭠梨?껌?????????N????H???H???????吏㏃쭦??吏㏃쭡???吏㏃쭠梨?껌????????????吏㏃쭦??吏㏃쭡淋륁콬吏㏃쭦吏뺤㎟??^???