ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010001110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????å§¨ë³»????????????H???H???????å§¨ë³»??????N????H???H???????å§¨ë³»???????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010001110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????蟋ｨ?ｻ????????????H???H???????蟋ｨ?ｻ??????N????H???H???????蟋ｨ?ｻ???????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010001110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????紮?鎧????????????H???H???????紮?鎧??????N????H???H???????紮?鎧???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010001110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????姨볻????????????H???H???????姨볻??????N????H???H???????姨볻???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010001110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H???????冶⑤내????????????H???H???????冶⑤내??????N????H???H???????冶⑤내???????????