同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111??????H???H?????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«?????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«??????????????????????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«???????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«??????몺ë??ë«??????몺ë??ë«??????^????H???H?????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«?????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«?????????????????????N????H???H?????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«?????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«??????????????????????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«???????????몺ë??ë«??????몺ë??ë«??????몺ë??ë«??????몺ë??ë«??????^???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111??????H???H??????????ｺ??????????ｺ????????????ｺ??????????ｺ?????????????ｺ??????????ｺ??????????????????????????????ｺ??????????ｺ????????????ｺ??????????ｺ???????????????ｺ??????????ｺ??????????ｺ??????????ｺ?????????^????H???H??????????ｺ??????????ｺ????????????ｺ??????????ｺ?????????????ｺ??????????ｺ????????????????????????N????H???H??????????ｺ??????????ｺ????????????ｺ??????????ｺ?????????????ｺ??????????ｺ??????????????????????????????ｺ??????????ｺ????????????ｺ??????????ｺ???????????????ｺ??????????ｺ??????????ｺ??????????ｺ?????????^???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111??????H???H?????????覈埼??覊??????覈埼??覊????????覈埼??覊??????覈埼??覊?????????覈埼??覊??????覈埼??覊??????????????????????????覈埼??覊??????覈埼??覊????????覈埼??覊??????覈埼??覊???????????覈埼??覊??????覈埼??覊??????覈埼??覊??????覈埼??覊??????^????H???H?????????覈埼??覊??????覈埼??覊????????覈埼??覊??????覈埼??覊?????????覈埼??覊??????覈埼??覊?????????????????????N????H???H?????????覈埼??覊??????覈埼??覊????????覈埼??覊??????覈埼??覊?????????覈埼??覊??????覈埼??覊??????????????????????????覈埼??覊??????覈埼??覊????????覈埼??覊??????覈埼??覊???????????覈埼??覊??????覈埼??覊??????覈埼??覊??????覈埼??覊??????^???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111??????H???H?????????몺??????????몺????????????몺??????????몺?????????????몺??????????몺??????????????????????????????몺??????????몺????????????몺??????????몺???????????????몺??????????몺??????????몺??????????몺??????????^????H???H?????????몺??????????몺????????????몺??????????몺?????????????몺??????????몺?????????????????????????N????H???H?????????몺??????????몺????????????몺??????????몺?????????????몺??????????몺??????????????????????????????몺??????????몺????????????몺??????????몺???????????????몺??????????몺??????????몺??????????몺??????????^???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101010101011101011101011001111110011111111101011101010110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101010101110101110101100111111001111111110101110101011001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010101010111010111010110011111100111111111010111010101100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111??????H???H?????????紐븍??維??????紐븍??維????????紐븍??維??????紐븍??維?????????紐븍??維??????紐븍??維??????????????????????????紐븍??維??????紐븍??維????????紐븍??維??????紐븍??維???????????紐븍??維??????紐븍??維??????紐븍??維??????紐븍??維??????^????H???H?????????紐븍??維??????紐븍??維????????紐븍??維??????紐븍??維?????????紐븍??維??????紐븍??維?????????????????????N????H???H?????????紐븍??維??????紐븍??維????????紐븍??維??????紐븍??維?????????紐븍??維??????紐븍??維??????????????????????????紐븍??維??????紐븍??維????????紐븍??維??????紐븍??維???????????紐븍??維??????紐븍??維??????紐븍??維??????紐븍??維??????^???