ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H?????????¢Â«Ð??¡ë«ò????????????¢Â«Ð??¡Þ«ò????????????????¢Â«Ð??¡ë«ò???????????¡ñª¤?¢ì¢î??^????H???H?????????¢Â«Ð??¡ë«ò????????????¢Â«Ð??¡Þ«ò???????????N????H???H?????????¢Â«Ð??¡ë«ò????????????¢Â«Ð??¡Þ«ò????????????????¢Â«Ð??¡ë«ò???????????¡ñª¤?¢ì¢î??^???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H?????????召ﾂ将ﾐ??｡?ｫ????????????召ﾂ将ﾐ??｡ﾞ将????????????????召ﾂ将ﾐ??｡?ｫ???????????｡ｪ､?召?｢??^????H???H?????????召ﾂ将ﾐ??｡?ｫ????????????召ﾂ将ﾐ??｡ﾞ将???????????N????H???H?????????召ﾂ将ﾐ??｡?ｫ????????????召ﾂ将ﾐ??｡ﾞ将????????????????召ﾂ将ﾐ??｡?ｫ???????????｡ｪ､?召?｢??^???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H?????????¡ñ??°ý????????????¡ñ??±ý????????????????¡ñ??°ý???????????¢Â?ª®??^????H???H?????????¡ñ??°ý????????????¡ñ??±ý???????????N????H???H?????????¡ñ??°ý????????????¡ñ??±ý????????????????¡ñ??°ý???????????¢Â?ª®??^???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H????????????????돫????????????????????ޏ?????????????????????????돫?????????????񏪤???쏢???^????H???H????????????????돫????????????????????ޏ?????????????N????H???H????????????????돫????????????????????ޏ?????????????????????????돫?????????????񏪤???쏢???^???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110100010111011100011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111010000111011110100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111101000011101111010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101100100011111010001011101110001111110011111101011110001111110011111100111111	??????H???H?????????룫혧バ??〓룶終???????????룫혧バ??◇룶終???????????????룫혧バ??〓룶終??????????∵룵｝룫鷹???^????H???H?????????룫혧バ??〓룶終???????????룫혧バ??◇룶終??????????N????H???H?????????룫혧バ??〓룶終???????????룫혧バ??◇룶終???????????????룫혧バ??〓룶終??????????∵룵｝룫鷹???^???