ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101000111110110110011010100001001110110010100111100111010011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101000111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101000111110110110011010100001001110110010100111100111010011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101000111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????íì§§íì§??íí¨ííº???íí£íì§??íí¨ííº???????íí¨ííº?????????H???H?????????????N????H???H????????????íì§§íì§??íí¨ííº???íí£íì§??íí¨ííº???????íí¨ííº????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101000111110110110011010100001001110110010100111100111010011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101000111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101000111110110110011010100001001110110010100111100111010011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101000111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????巐?ｧｧ巐ゎｧ??巐わ乖巐?仄???巐わ丱巐?ｧ??巐わ乖巐?仄???????巐わ乖巐?仄?????????H???H?????????????N????H???H????????????巐?ｧｧ巐ゎｧ??巐わ乖巐?仄???巐わ丱巐?ｧ??巐わ乖巐?仄???????巐わ乖巐?仄????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101000111110110110011010100001001110110010100111100111010011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101000111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101000111110110110011010100001001110110010100111100111010011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101000111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H??????????????讌ы??讌????????????????ｍ??讌?????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H??????????????讌ы??讌????????????????ｍ??讌????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101000111110110110011010100001001110110010100111100111010011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101000111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101000111110110110011010100001001110110010100111100111010011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101000111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????횄짧횂징??횂혨횄혺???횂혣횄짝??횂혨횄혺???????횂혨횄혺?????????H???H?????????????N????H???H????????????횄짧횂징??횂혨횄혺???횂혣횄짝??횂혨횄혺???????횂혨횄혺????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101000111110110110011010100001001110110010100111100111010011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101000111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111010011111101101100110101000001011101100101001111001010100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101000111110110110011010100001001110110010100111100111010011111100111111111011011001101010000010111011011001100010101000111011011001101010000100111011011001100010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110110011000101010001110110110011010100001001110110110011000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????淋꾩㎣淋귥쭠??淋귦삩淋꾪샋???淋귦삢淋꾩쭩??淋귦삩淋꾪샋???????淋귦삩淋꾪샋?????????H???H?????????????N????H???H????????????淋꾩㎣淋귥쭠??淋귦삩淋꾪샋???淋귦삢淋꾩쭩??淋귦삩淋꾪샋???????淋귦삩淋꾪샋????????