同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011101001101010010011101011100110011010011000111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111111101001101101001000100100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010010001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111111101011100101011011000100111111111010001000101010111101111010111001001010000111001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010001101001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001111010111000110110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011101001101010010011101011100110011010011000111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111111101001101101001000100100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010010001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111111101011100101011011000100111111111010001000101010111101111010111001001010000111001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010001101001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001111010111000110110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????鴉릤뙦??十덄????鴉??十덄??我??十덄?????十덄?????鴉??十덄???땱?芽뒇??十덄?????十덄??戍??十덄??????????十덄?????????????H???H?????????????N????H???H????????????鴉릤뙦??十덄????鴉??十덄??我??十덄?????十덄?????鴉??十덄???땱?芽뒇??十덄?????十덄??戍??十덄??????????十덄????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011101001101010010011101011100110011010011000111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111111101001101101001000100100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010010001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111111101011100101011011000100111111111010001000101010111101111010111001001010000111001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010001101001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001111010111000110110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011101001101010010011101011100110011010011000111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111111101001101101001000100100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010010001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111111101011100101011011000100111111111010001000101010111101111010111001001010000111001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010001101001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001111010111000110110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????魘雅ヲ、?ヲ??蜊?剛????魘??蜊?剛??謌??蜊?剛?????蜊?剛?????魘??蜊?剛????ア?闃ス???蜊?剛?????蜊?剛??謌??蜊?剛??????????蜊?剛?????????????H???H?????????????N????H???H????????????魘雅ヲ、?ヲ??蜊?剛????魘??蜊?剛??謌??蜊?剛?????蜊?剛?????魘??蜊?剛????ア?闃ス???蜊?剛?????蜊?剛??謌??蜊?剛??????????蜊?剛????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011101001101010010011101011100110011010011000111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111111101001101101001000100100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010010001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111111101011100101011011000100111111111010001000101010111101111010111001001010000111001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010001101001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001111010111000110110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011101001101010010011101011100110011010011000111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111111101001101101001000100100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010010001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111111101011100101011011000100111111111010001000101010111101111010111001001010000111001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010001101001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001111010111000110110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????藉?襴る???????????藉???????????????????????????????藉?????????????暑??????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????N????H???H????????????藉?襴る???????????藉???????????????????????????????藉?????????????暑?????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011101001101010010011101011100110011010011000111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111111101001101101001000100100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010010001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111111101011100101011011000100111111111010001000101010111101111010111001001010000111001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010001101001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001111010111000110110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011101001101010010011101011100110011010011000111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111111101001101101001000100100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010010001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111111101011100101011011000100111111111010001000101010111101111010111001001010000111001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010001101001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001111010111000110110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????鴉릤뙦??十덄????鴉??十덄??我??十덄?????十덄?????鴉??十덄???땱?芽뒇??十덄?????十덄??戍??十덄??????????十덄?????????????H???H?????????????N????H???H????????????鴉릤뙦??十덄????鴉??十덄??我??十덄?????十덄?????鴉??十덄???땱?芽뒇??十덄?????十덄??戍??十덄??????????十덄????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011101001101010010011101011100110011010011000111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111111101001101101001000100100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010010001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111111101011100101011011000100111111111010001000101010111101111010111001001010000111001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010001101001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001111010111000110110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101001000100111101011101001101010010011101011100110011010011000111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111111101001101101001000100100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010010001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111001111110011111100111111111010011011010010001001001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111111101011100101011011000100111111111010001000101010111101111010111001001010000111001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111111110010110001101100000011110101110001101100001000011111100111111111001101000100010001101001111110011111111100101100011011000000111101011100011011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110000001111010111000110110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????辱됰┐柳??秧곷뛾????辱덢?秧곷뛾??臆멅?秧곷뛾?????秧곷뛾?????辱덢?秧곷뛾???有괄預쎈뭸??秧곷뛾?????秧곷뛾??臆뛁?秧곷뛾??????????秧곷뛾?????????????H???H?????????????N????H???H????????????辱됰┐柳??秧곷뛾????辱덢?秧곷뛾??臆멅?秧곷뛾?????秧곷뛾?????辱덢?秧곷뛾???有괄預쎈뭸??秧곷뛾?????秧곷뛾??臆뛁?秧곷뛾??????????秧곷뛾????????????