ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010111001111011001010110001001111111110100110010000100101000011111111100100101111111010111011100111101100101011000100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001001011111110101110001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000100011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010111001111011001010110001001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000101110011110110010101100010011111111101001100100001001010000111111111001001011111110101110111001111011001010110001001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001001011111110101110001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000101110011110110010101100010011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????çµå±çµç²±?é?ä¿®ç²±????çµå±ä¿®?çµå±çµ????çµå±ä¿®?çµå±çµç²±????çµå±ä¿®?çµå±çµ????????çµå±ä¿®?çµå±çµ??????????H???H?????????????N????H???H????????????çµå±çµç²±?é?ä¿®ç²±????çµå±ä¿®?çµå±çµ????çµå±ä¿®?çµå±çµç²±????çµå±ä¿®?çµå±çµ????????çµå±ä¿®?çµå±çµ?????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010111001111011001010110001001111111110100110010000100101000011111111100100101111111010111011100111101100101011000100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001001011111110101110001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000100011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010111001111011001010110001001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000101110011110110010101100010011111111101001100100001001010000111111111001001011111110101110111001111011001010110001001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001001011111110101110001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000101110011110110010101100010011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????邨主ｱ?ｵらｲｱ?髏?菫ｮ邊ｱ????邨主ｱ?ｿｮ?邨主ｱ?ｵ????邨主ｱ?ｿｮ?邨主ｱ?ｵらｲｱ????邨主ｱ?ｿｮ?邨主ｱ?ｵ????????邨主ｱ?ｿｮ?邨主ｱ?ｵ??????????H???H?????????????N????H???H????????????邨主ｱ?ｵらｲｱ?髏?菫ｮ邊ｱ????邨主ｱ?ｿｮ?邨主ｱ?ｵ????邨主ｱ?ｿｮ?邨主ｱ?ｵらｲｱ????邨主ｱ?ｿｮ?邨主ｱ?ｵ????????邨主ｱ?ｿｮ?邨主ｱ?ｵ?????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010111001111011001010110001001111111110100110010000100101000011111111100100101111111010111011100111101100101011000100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001001011111110101110001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000100011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010111001111011001010110001001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000101110011110110010101100010011111111101001100100001001010000111111111001001011111110101110111001111011001010110001001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001001011111110101110001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000101110011110110010101100010011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????腟??腟?膕????篆?憶????腟??篆?腟??腟?????腟??篆?腟??腟?膕????腟??篆?腟??腟?????????腟??篆?腟??腟???????????H???H?????????????N????H???H????????????腟??腟?膕????篆?憶????腟??篆?腟??腟?????腟??篆?腟??腟?膕????腟??篆?腟??腟?????????腟??篆?腟??腟??????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010111001111011001010110001001111111110100110010000100101000011111111100100101111111010111011100111101100101011000100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001001011111110101110001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000100011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010111001111011001010110001001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000101110011110110010101100010011111111101001100100001001010000111111111001001011111110101110111001111011001010110001001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001001011111110101110001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000101110011110110010101100010011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????絎居終粱?鐔?修粱????絎居修?絎居終????絎居修?絎居終粱????絎居修?絎居終????????絎居修?絎居終??????????H???H?????????????N????H???H????????????絎居終粱?鐔?修粱????絎居修?絎居終????絎居修?絎居終粱????絎居修?絎居終????????絎居修?絎居終?????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010111001111011001010110001001111111110100110010000100101000011111111100100101111111010111011100111101100101011000100111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001001011111110101110001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000100011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010111001111011001010110001001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000101110011110110010101100010011111111101001100100001001010000111111111001001011111110101110111001111011001010110001001111110011111100111111001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110010010111111101011100011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100111101101011000001000111111001111110011111100111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001001011111110101110001111111110011110110101100011101110010110110001100001011110011110110101100000101110011110110010101100010011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011000111011100101101100011000010111100100101111111010111000111111111001111011010110001110111001011011000110000101111001111011010110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????H???H????????????永롥콉永귞껑?姚볻岳?껑????永롥콉岳?永롥콉永괒???永롥콉岳?永롥콉永귞껑????永롥콉岳?永롥콉永괒???????永롥콉岳?永롥콉永괒?????????H???H?????????????N????H???H????????????永롥콉永귞껑?姚볻岳?껑????永롥콉岳?永롥콉永괒???永롥콉岳?永롥콉永귞껑????永롥콉岳?永롥콉永괒???????永롥콉岳?永롥콉永괒????????