同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111100110000101001000011000010100001101100001010001100110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101001001100001010110010001111110011111111000011101001001100001010101000110000101000100011000011101001110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111110000101000101111000010100001110011111111000011101001001100001010110100110000101000101011000010100001010011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101000110100001100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111100110000101001000011000010100001101100001010001100110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101001001100001010110010001111110011111111000011101001001100001010101000110000101000100011000011101001110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111110000101000101111000010100001110011111111000011101001001100001010110100110000101000101011000010100001010011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101000110100001100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????伐†Œª??䨈ç????ä¼??䨈ç??ä²??䨈ç?????䨈ç?????ä¼??䨈ç???‹‡?䴊…??䨈ç?????䨈ç??ãC??䨈ç??????????䨈ç?????????????H???H?????????????N????H???H????????????伐†Œª??䨈ç????ä¼??䨈ç??ä²??䨈ç?????䨈ç?????ä¼??䨈ç???‹‡?䴊…??䨈ç?????䨈ç??ãC??䨈ç??????????䨈ç????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111100110000101001000011000010100001101100001010001100110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101001001100001010110010001111110011111111000011101001001100001010101000110000101000100011000011101001110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111110000101000101111000010100001110011111111000011101001001100001010110100110000101000101011000010100001010011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101000110100001100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111100110000101001000011000010100001101100001010001100110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101001001100001010110010001111110011111111000011101001001100001010101000110000101000100011000011101001110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111110000101000101111000010100001110011111111000011101001001100001010110100110000101000101011000010100001010011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101000110100001100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????テ、ツシツ青?個ェ??テ、ツィツ暗ァ????テ、ツシ??テ、ツィツ暗ァ??テ、ツイ??テ、ツィツ暗ァ?????テ、ツィツ暗ァ?????テ、ツシ??テ、ツィツ暗ァ???ツ仰?テ、ツエツ環??テ、ツィツ暗ァ?????テ、ツィツ暗ァ??テ」C??テ、ツィツ暗ァ??????????テ、ツィツ暗ァ?????????????H???H?????????????N????H???H????????????テ、ツシツ青?個ェ??テ、ツィツ暗ァ????テ、ツシ??テ、ツィツ暗ァ??テ、ツイ??テ、ツィツ暗ァ?????テ、ツィツ暗ァ?????テ、ツシ??テ、ツィツ暗ァ???ツ仰?テ、ツエツ環??テ、ツィツ暗ァ?????テ、ツィツ暗ァ??テ」C??テ、ツィツ暗ァ??????????テ、ツィツ暗ァ????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111100110000101001000011000010100001101100001010001100110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101001001100001010110010001111110011111111000011101001001100001010101000110000101000100011000011101001110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111110000101000101111000010100001110011111111000011101001001100001010110100110000101000101011000010100001010011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101000110100001100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111100110000101001000011000010100001101100001010001100110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101001001100001010110010001111110011111111000011101001001100001010101000110000101000100011000011101001110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111110000101000101111000010100001110011111111000011101001001100001010110100110000101000101011000010100001010011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101000110100001100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????辰村???捉??辰即?巽????辰村??辰即?巽??辰族??辰即?巽?????辰即?巽?????辰村??辰即?巽??????辰卒????辰即?巽?????辰即?巽??達C??辰即?巽??????????辰即?巽?????????????H???H?????????????N????H???H????????????辰村???捉??辰即?巽????辰村??辰即?巽??辰族??辰即?巽?????辰即?巽?????辰村??辰即?巽??????辰卒????辰即?巽?????辰即?巽??達C??辰即?巽??????????辰即?巽????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111100110000101001000011000010100001101100001010001100110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101001001100001010110010001111110011111111000011101001001100001010101000110000101000100011000011101001110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111110000101000101111000010100001110011111111000011101001001100001010110100110000101000101011000010100001010011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101000110100001100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111100110000101001000011000010100001101100001010001100110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101001001100001010110010001111110011111111000011101001001100001010101000110000101000100011000011101001110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111110000101000101111000010100001110011111111000011101001001100001010110100110000101000101011000010100001010011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101000110100001100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????伐†Œª??䨈ç????ä¼??䨈ç??ä²??䨈ç?????䨈ç?????ä¼??䨈ç???‹‡?䴊…??䨈ç?????䨈ç??ãC??䨈ç??????????䨈ç?????????????H???H?????????????N????H???H????????????伐†Œª??䨈ç????ä¼??䨈ç??ä²??䨈ç?????䨈ç?????ä¼??䨈ç???‹‡?䴊…??䨈ç?????䨈ç??ãC??䨈ç??????????䨈ç????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111100110000101001000011000010100001101100001010001100110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101001001100001010110010001111110011111111000011101001001100001010101000110000101000100011000011101001110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111110000101000101111000010100001110011111111000011101001001100001010110100110000101000101011000010100001010011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101000110100001100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111100110000101001000011000010100001101100001010001100110000101010101000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101001001100001010110010001111110011111111000011101001001100001010101000110000101000100011000011101001110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011110000111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111110000101000101111000010100001110011111111000011101001001100001010110100110000101000101011000010100001010011111100111111110000111010010011000010101010001100001010001000110000111010011100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111111000011101000110100001100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100100110000101010100011000010100010001100001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????H???H????????????채쩌혨혛혣짧??채짢혞챌????채쩌??채짢혞챌??채짼??채짢혞챌?????채짢혞챌?????채쩌??채짢혞챌???혢혝?채쨈혡혚??채짢혞챌?????채짢혞챌??찾C??채짢혞챌??????????채짢혞챌?????????????H???H?????????????N????H???H????????????채쩌혨혛혣짧??채짢혞챌????채쩌??채짢혞챌??채짼??채짢혞챌?????채짢혞챌?????채쩌??채짢혞챌???혢혝?채쨈혡혚??채짢혞챌?????채짢혞챌??찾C??채짢혞챌??????????채짢혞챌????????????