同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111??????H???H????????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤?????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤??????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤???????????????????????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤?????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤????????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤???????©¡??¡¤???????©¡??¡¤????^????H???H????????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤?????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤??????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤???????????????????N????H???H????????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤?????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤??????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤???????????????????????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤?????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤????????????©¡??¡¤???????©¡??¡¤???????©¡??¡¤???????©¡??¡¤????^???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111??????H???H????????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､?????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､??????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､???????????????????????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､?????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､????????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､????^????H???H????????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､?????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､??????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､???????????????????N????H???H????????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､?????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､??????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､???????????????????????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､?????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､????????????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､???????ｩ｡??｡､????^???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111??????H???H???????????????，??????????，????????????，??????????，?????????????，??????????，??????????????????????????????，??????????，????????????，??????????，???????????????，??????????，??????????，??????????，????^????H???H???????????????，??????????，????????????，??????????，?????????????，??????????，???????????????????N????H???H???????????????，??????????，????????????，??????????，?????????????，??????????，??????????????????????????????，??????????，????????????，??????????，???????????????，??????????，??????????，??????????，????^???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111111010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111110100001101001000011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111??????H???H????????????æ??·???????æ??·?????????æ??·???????æ??·??????????æ??·???????æ??·???????????????????????????æ??·???????æ??·?????????æ??·???????æ??·????????????æ??·???????æ??·???????æ??·???????æ??·????^????H???H????????????æ??·???????æ??·?????????æ??·???????æ??·??????????æ??·???????æ??·???????????????????N????H???H????????????æ??·???????æ??·?????????æ??·???????æ??·??????????æ??·???????æ??·???????????????????????????æ??·???????æ??·?????????æ??·???????æ??·????????????æ??·???????æ??·???????æ??·???????æ??·????^???